 |
Rosemary Mayer, Hypsipyle, 1973, Ways of Attaching, Ausstellungsansicht Ludwig Forum Aachen, 2022, Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau München © Estate of Rosemary Mayer, New York, Foto: Mareike Tocha
Please scroll down for English version
Liebe Freundinnen und Freunde,
im Mai erwarten Sie weiterhin vielfältige Veranstaltungen und Informationen rund um unser Ausstellungsprogramm und das Ludwig Forum!
Unsere aktuelle Ausstellung Rosemary Mayer. Ways of Attaching kann noch bis 22. Mai besucht werden. Ab jetzt haben auch Geflüchtete aller Nationen sowie ihre ehrenamtlichen Begleiter*innen freien Eintritt in alle städtischen Museen!
Zudem möchten wir Sie auf den Internationalen Museumstag am 15. Mai mit Workshops für Jugendliche und Erwachsene aufmerksam machen und hoffen, Sie auch bei dem Podiumsgespräch Die neuen Köpfe bei „Ludwig“ begrüßen zu dürfen. Neben Eva Birkenstock, Direktorin des Ludwig Forum Aachen, sind auch Dr. Carla Cugini, die neue geschäftsführende Vorständin der Peter und Irene Ludwig Stiftung und Till-Holger Borchert, der neue Direktor des Suermondt-Ludwig-Museums zu Gast.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Freier Eintritt für Geflüchtete
Geflüchtete und ihre ehrenamtlichen Begleiter*innen haben in allen städtischen Museen freien Eintritt. Der Aufenthaltsstatus der Geflüchteten oder ein ukrainischer Pass reichen als Nachweis an der Museumskasse.
„Angestoßen durch das Schicksal der ukrainischen Geflüchteten, öffnen wir die Türen zu unseren Kultureinrichtungen“, sagt Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen. „Dies gilt für alle Geflüchteten, woher auch immer sie kommen, alle sind herzlich eingeladen, denn Kultur kennt keine Grenzen.“
Susanne Schwier, Beigeordnete für Jugend, Bildung und Kultur, fügt hinzu: „Ich freue mich, wenn insbesondere Kinder und Jugendliche gemeinsam kreativ werden und dabei auf andere Gedanken kommen können. Darum halten wir für geflüchtete Kinder und ihre Familien die Bildungsangebote des Museumsdienstes ebenfalls frei zugänglich.“
Diese Regelung gilt zunächst bis zum 31.12.2022
Foto: Ludwig Forum Aachen
Internationaler Museumstag
Am Sonntag 15.05.2022, findet der Internationale Museumstag statt, der Eintritt ist in allen Häusern frei.
Das Programm im Ludwig Forum Aachen:
10 bis 12 Uhr Vergissmeinnicht – Workshop für Jugendliche und Erwachsene
Das Zeichnen und Malen von Blumen hat viele Künstlerinnen und Künstler inspiriert. In diesem Workshop werden kleine Aquarelle von Blumen gemalt, die Freude verbreiten und als Grußkarten genutzt werden können. Experimentiert wird mit Vergrößerungen von Ausschnitten, so entstehen spannende und farbenfrohe Bilder. Bei Sonnenschein kann draußen im Park gemalt werden.
11 bis 13 Uhr Zettelwirtschaft – Familienworkshop
Bei der gemeinsamen Erkundung des Museums mit der Familie oder mit Freunden können persönliche Lieblingsmotive und Themen entdeckt werden. Die vielen Eindrücke werden in schnellen Skizzen und Notizen festgehalten. Es wird nach Lust und Laune gezeichnet, gekritzelt, geschrieben oder erfunden. So kommt eine Vielfalt an Zeichnungen und Gedanken auf kleinen Papieren zusammen. Im Anschluss findet jeder Zettel seinen Platz in einem selbstgestalteten Skizzenheft oder alles fügt sich zu einem Bild zusammen.
Führungen:
12 Uhr Geometry and Flowers. Eine korrespondierende Sammlungspräsentation
15 Uhr Rosemary Mayer. Ways of Attaching
Eintritt frei!
Rosemary Mayer, Ways of Attaching, Ausstellungsansicht Ludwig Forum Aachen, 2022, © The Estate of Rosemary Mayer, New York, Foto: Mareike Tocha
Learning to Look: Führung durch “Ways of Attaching”
In einer interaktiven Veranstaltung unter dem Motto Learning to Look geben drei Fachleute aus ihrer jeweiligen Disziplin Impulse zur aktuellen Ausstellung Rosemary Mayer. Ways of Attaching.
Eva Birkenstock führt als Kuratorin in die Ausstellung ein, Alexander Markschies, Professor für Kunstgeschichte an der RWTH, bietet eine Vertiefung aus kunsthistorischer Sicht und Historiker Prof. Dr. Max Kerner beleuchtet die historischen Bezüge, auf die Rosemary Mayer in ihren Werken referiert.
Do 19.05.2022, 16 Uhr
Learning to Look: Öffentliche Führung mit Eva Birkenstock, Alexander Markschies und Max Kerner durch die Ausstellung Rosemary Mayer. Ways of Attaching
Nur Museumseintritt
Max 20 Teilnehmer*innen
Anmeldung erforderlich
 |
Eva Birkenstock, Till-Holger Borchert, Carla Cugini. Foto: AZ/AN
Podiumsgespräch mit neuen “Ludwig-Köpfen”
Am Donnerstag, 19.05.2022, 18 Uhr findent ein exklusiver Abend mit den neuen “Ludwig-Köpfen” im Ludwig Forum Aachen statt.
Es ist ein so umfassender Personalwechsel, wie es ihn in der Aachener Kulturlandschaft noch nie gegeben hat. Nahezu alle Spitzenposten in führenden Institutionen sind vor kurzem neu besetzt worden oder werden es demnächst. Dazu gehören auch die Einrichtungen der Ludwig-Familie. So ist Carla Cugini neue geschäftsführende Vorständin der Peter und Irene Ludwig Stiftung (die in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen feiert), Eva Birkenstock neue Direktorin des Ludwig Forums und Till-Holger Borchert neuer Direktor des Suermondt-Ludwig-Museums.
Die drei eint nicht nur der Name Ludwig, sondern auch eine große Liebe zur Kunst. Doch was treibt sie an? Welche Themen aus Kunst und Kultur – und darüber hinaus – beschäftigen sie? Welche Pläne haben sie für ihre jeweiligen Häuser? Wie blicken sie auf Aachen als Kulturstandort und als neue Heimat? Und wie auf die herausragende Sammlung von Peter und Irene Ludwig? Darüber sprechen Carla Cugini, Eva Birkenstock und Till-Holger Borchert mit Christian Rein, Kulturredakteur von Aachener Zeitung und Aachener Nachrichten.
Lernen Sie Carla Cugini, Eva Birkenstock und Till-Holger Borchert im Rahmen eines exklusiven Abends des AZ/AN-Freundeskreises in Zusammenarbeit mit dem Ludwig Forum und den Freunden des Ludwig Forums kennen! Melden Sie sich jetzt zu unserem exklusiven Forum Ludwigs neue Köpfe an!
Do 19.05.2022, 18 Uhr
Ludwig Forum Aachen
Eintritt frei, um Anmeldung per E-Mail wird gebeten
|
Training the Archive ─ Interview mit Matteo Pasquinelli
Training the Archive untersucht die Anwendbarkeit Künstlicher Intelligenz auf Kunst und das Kuratieren von Kunst. Dafür entsteht eine Reihe von Interviews mit Künstler*innen, Kurator*innen und Theoretiker*innen, die in den vergangenen Jahren wesentliche Beiträge zum Forschungsfeld der Bildproduktion und Künstlicher Intelligenz geleistet haben.
Das vierte Video zum Interview mit Matteo Pasquinelli ist exklusiv auf YouTube (mit Untertiteln) verfügbar. Das Interview gibt einen Überblick über die ideologische, logische, technische und soziale Form der Künstlichen Intelligenz (KI). Pasquinelli beschreibt KI als Automatisierung von manueller, geistiger, visueller und organisatorischer Arbeit.
Matteo Pasquinelli ist Professor für Medienphilosophie an der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe, wo er die Forschungsgruppe für Künstliche Intelligenz und Medienphilosophie “KIM” koordiniert. Seine Forschung konzentriert sich auf die Überschneidung von Kognitionswissenschaften, digitaler Wirtschaft und maschineller Intelligenz.
Das Interview wurde von Francis Hunger (HMKV) geführt.
English Version
Rosemary Mayer, Galla Placidia, 1973, Ways of Attaching, Installation view Ludwig Forum Aachen, 2022, © The Estate of Rosemary Mayer, New York and ChertLüdde, Berlin, photo: Mareike Tocha
Dear friends,
Once again in May we are able to offer diverse and interesting events to accompany our exhibition program and your visit to the Ludwig Forum!
Our current exhibition – Rosemary Mayer. Ways of Attaching – is running until May 22. We are pleased to announce that from now on refugees of all nationalities and persons helping them on a voluntary basis enjoy free admission to all municipal museums.
We would also like to draw your attention to International Museum Day on May 15 and the workshops for youths and adults we are offering. We also hope to be able to welcome you to the panel discussion, The New Ludwig Heads. Eva Birkenstock, the new director at the Ludwig Forum Aachen, will be joined by Dr. Carla Cugini, the new chief executive officer of the Peter and Irene Ludwig Foundation, and Till-Holger Borchert, the new director of the Suermondt-Ludwig Museum.
We are looking forward to seeing you at the Ludwig Forum!
Free Admission for All Refugees
From now on the museums of the city of Aachen are free for all refugees and their volunteer companions. The Ukrainian passport or the residence status of the refugees is sufficient as proof at the museum ticket office.
“Inspired by the situation of Ukrainian refugees, we are opening the doors to our cultural institutions,” says Mayor Sibylle Keupen. “This applies to all refugees, wherever they come from, all are welcome, because culture knows no borders.”
Susanne Schwier, Assistant Mayor for Youth, Education and Culture, adds: “I am delighted when children and young people in particular can be creative together and get different ideas. That’s why we’re keeping the Museum Service’s educational offerings free for refugee children and their families as well.”
This arrangement is initially valid until Dec. 31, 2022.
Photo: Ludwig Forum Aachen
International Museum Day
Sunday May 15, 2022, is International Museum Day, and to mark the occasion admission to all museums is free.
The Program in the Ludwig Forum Aachen:
10 a.m. to 12 a.m.: Forget Me Not – a Workshop for Youths and Adults
The drawing and painting of flowers has inspired many artists. The workshop offers the chance to paint small watercolors of flowers, simply for the pleasure they bring or to use them as greeting cards. Details of compositions can be enlarged and experimented with to create fascinating and colorful pictures. If the sun shines we can paint outside in the park.
11 a.m. to 1 p.m.: Slips and Sketches – Family Workshop
Discover your favorite motifs and themes while exploring the museum with family or friends. You can sketch and note whatever takes your eye, inspires or intrigues you. Draw, scribble, write or even invent whatever you feel like. At the end we will have a diverse collection of drawings and thoughts on small slips of paper. Each slip will be given a fitting place in a self-made sketchbook or we will arrange them into one large picture.
Guided Tours:
12 a.m.: Geometry and Flowers. A Corresponding Collection Presentation
3 p.m.: Rosemary Mayer. Ways of Attaching
Admission is free!
Rosemary Mayer, Ways of Attaching, Installation view Ludwig Forum Aachen, 2022, © The Estate of Rosemary Mayer, New York and ChertLüdde, Berlin, Photo: Mareike Tocha
Learning to Look: A Guided Tour Through “Ways of Attaching”
In an interactive event under the motto Learning to Look, three experts will draw on the specialist knowledge of their respective disciplines and offer stimulating insights into the current exhibition Rosemary Mayer. Ways of Attaching. In her capacity as curator, Eva Birkenstock shall introduce the exhibition, while Alexander Markschies, professor of art history at the RWTH, will then enlarge upon aspects especially interesting from the perspective of art history. Finally, the historian Prof. Dr. Max Kerner will shed light on the historical context and references evident in Rosemary Mayer’s works.
Thursday, May 19, 2022, 4 p.m.
Learning to Look: a public guided tour with Eva Birkenstock, Alexander Markschies, and Max Kerner through the exhibition Rosemary Mayer. Ways of Attaching
The tour is free. Admission only for entry to the museum
Max. of 20 participants
Registration is required
|
Eva Birkenstock, Till-Holger Borchert, Carla Cugini. Photo: AZ/AN
Panel Discussion with the New “Ludwig Heads”
On Thursday, May 19, 2022, commencing at 6 p.m., the Ludwig Forum Aachen will host an exclusive evening with the new “Ludwig Heads”.
There has never been such an extensive change of head personnel in Aachen’s cultural landscape. Almost all the top positions at the premier institutions have recently seen new appointments or will so soon. The institutions of the Ludwig family are no exception. Carla Cugini is the new executive officer of the Peter and Irene Ludwig Foundation (which celebrates its 25th birthday this year), Eva Birkenstock the new director at the Ludwig Forum, and Till-Holger Borchert new director of the Suermondt-Ludwig Museum.
The three not only now share the Ludwig name, but also a great love of art. But what drives them on and fuels their passion? Which themes and subjects from art and culture – and beyond – are close to their heart? What are their plans for their respective institutions? How do they see Aachen, both as a key location of culture and a new home? And what about the outstanding collection of Peter and Irene Ludwig? Carla Cugini, Eva Birkenstock, and Till-Holger Borchert will be joined by Christian Rein, the arts editor at the Aachener Zeitung and Aachener Nachrichten.
Get to know Carla Cugini, Eva Birkenstock, and Till-Holger Borchert during an exclusive evening organized by the AZ/AN Friends Association in cooperation with the Ludwig Forum and the Friends of the Ludwig Forum. Come along to our exclusive forum, the new Ludwig Minds!
Thursday, May 19, 2022, 6 p.m.
Admission is free. Registration by e-mail is requested.
|
Training the Archive ─ Interview with Matteo Pasquinelli
Training the Archive explores the applicability of Artificial Intelligence to art and the curation of art. For this purpose, a series of interviews with artists, curators, and theorists who have made significant contributions to the research field of image production and artificial intelligence in recent years is being produced.
The forth video of the interview with Matteo Pasquinelli is online on YouTube (with subtitles). The interview gives an overview of the ideological, logical, technical. and social form of artificial intelligence. Pasquinelli describes AI as automation of manual, mental, visual, and organizational labor.
Matteo Pasquinelli a professor in media philosophy at the University of Arts and Design Karlsruhe where he is coordinating the research group “KIM” on Artificial Intelligence and media philosophy. His research focuses on the intersection of cognitive scienes, digital economy, and machine intelligence.
The interview was conducted by Francis Hunger (HMKV).
|
Ausstellungen
|
|
Kunstvermittlung
|
|
Was kommt?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaartstraat 94
3000 Leuven
|
|
|
|
|
|
|
REMOVED FOOTER
|
|
|
|
|
|
