Concert – Tuesday 29th November – 8PM

19 NOVEMBRE 20:00 : MINITEL LIVE IN MARSEILLE

Logo Salon du Salon project, 21 avenue du Prado, 13006 Marseille

๐— ๐—œ๐—ก๐—œ๐—ง๐—˜๐—Ÿ, ๐—Ÿ๐—œ๐—ฉ๐—˜ ๐—œ๐—ก ๐— ๐—”๐—ฅ๐—ฆ๐—˜๐—œ๐—Ÿ๐—Ÿ๐—˜, ๐Ÿญ๐Ÿต.๐Ÿญ๐Ÿญ.๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ
แดŠแดœสŸษชแด‡แด›แด›แด‡ ส™ษชษดแด‡แด€แดœ๏น สœแด‡ษดแด…ส€ษชแด‹ สœแด‡ษขส€แด€ส๏น สŸษชแดษดแด‡สŸ า“แด‡ส€ษดแด€ษดแด…แด‡แดข๏น แด‡ส€ษชแด‹ แดษชษดแด‹แด‹ษชษดแด‡ษด


๐—ฃ๐—ฒ๐—ฟ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐—น๐—ฒ ๐Ÿญ๐Ÿต ๐—ป๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฎ ๐—ฎฬ€ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐—ต
Sแด…S แด˜ส€แดแดŠแด‡แด„แด› sแด˜แด€แด„แด‡, 21 ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ถ ๐˜—๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฐ, 13006 ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ, ๐˜๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ

๐—ฅ๐—ฒฬ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒฬ๐—ฒ

Rรฉservation ๐— ๐—œ๐—ก๐—œ๐—ง๐—˜๐—Ÿ
Invitation ๐— ๐—œ๐—ก๐—œ๐—ง๐—˜๐—Ÿ, ๐—Ÿ๐—œ๐—ฉ๐—˜ ๐—œ๐—ก ๐— ๐—”๐—ฅ๐—ฆ๐—˜๐—œ๐—Ÿ๐—Ÿ๐—˜, ๐Ÿญ๐Ÿต.๐Ÿญ๐Ÿญ.๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐ŸฎแดŠแดœสŸษชแด‡แด›แด›แด‡ ส™ษชษดแด‡แด€แดœ๏น สœแด‡ษดแด…ส€ษชแด‹ สœแด‡ษขส€แด€ส๏น สŸษชแดษดแด‡สŸ า“แด‡ส€ษดแด€ษดแด…แด‡แดข๏น แด‡ส€ษชแด‹ แดษชษดแด‹แด‹ษชษดแด‡ษด

Dans le cadre du finissage de lโ€™exposition

๐—ฆ๐—ž๐—จ๐—Ÿ๐—Ÿ๐—™๐—Ÿ๐—ข๐—ช๐—˜๐—ฅ, ๐—Ÿ๐—œ๐—ฉ๐—˜ ๐—œ๐—ก ๐—”๐—ก๐—ง๐—ช๐—˜๐—ฅ๐—ฃ๐—˜๐—ก, ๐Ÿฎ๐Ÿณ.๐Ÿฌ๐Ÿญ.๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฌ๐Ÿณ
สœแด‡ษดแด…ส€ษชแด‹ สœแด‡ษขส€แด€ส


Sแด…S แด˜ส€แดแดŠแด‡แด„แด› sแด˜แด€แด„แด‡, 21 ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ถ ๐˜—๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฐ, 13006 ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ, ๐˜๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ

๐˜Œ๐˜น๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ช๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ค ๐˜ญ๐˜ข ๐˜จ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ข ๐˜Š๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฐ. ๐˜Œ๐˜ฏ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ณ๐˜ช๐˜ข๐˜ต ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ๐˜ค ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ข๐˜ญ ๐˜—๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ๐˜ฆ. ๐˜š๐˜ข๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฅ๐˜ถ ๐˜š๐˜ข๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ถ ๐˜ณ๐˜ฆฬ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ข๐˜ถ ๐˜—๐˜ˆ๐˜Š – ๐˜—๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ˆ๐˜ณ๐˜ต ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ

๐˜๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฌ ๐˜๐˜ฆ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜บ, ยซ๐˜š๐˜ฑ๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ ๐˜›๐˜ณ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ฆ #14ยป, 2021 - ๐˜Œ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ณ - 29,7 ๐˜ค๐˜ฎ ๐˜น 21 ๐˜ค๐˜ฎ (๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ข๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ฆฬ). ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฒ๐˜ถ๐˜ฆ - ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ด๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ญ'๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ต ๐˜จ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ข ๐˜Š๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฐ, ๐˜—๐˜ข๐˜ณ๐˜ช๐˜ด

๐˜๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฌ ๐˜๐˜ฆ๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜บ, ยซ๐˜š๐˜ฑ๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ ๐˜›๐˜ณ๐˜ช๐˜ฃ๐˜ฆ #14ยป, 2021 – ๐˜Œ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ณ – 29,7 ๐˜ค๐˜ฎ ๐˜น 21 ๐˜ค๐˜ฎ (๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ข๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ฆฬ). ๐˜œ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฒ๐˜ถ๐˜ฆ – ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ด๐˜บ ๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜ญ’๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ฆ๐˜ต ๐˜จ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ข ๐˜Š๐˜ฆ๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฐ, ๐˜—๐˜ข๐˜ณ๐˜ช๐˜ด

Luxembourg Art Week : programme-cadre au Casino

Voir cet e-mail dans votre navigateur

Luxembourg Art Week 2022 

Le Casino Luxembourg propose tout au long de la foire internationale d’art contemporain Luxembourg Art Week une programmation culturelle diversifiรฉe qui comprend une installation in situ d’Adrien Vescovi, des visites guidรฉes, des confรฉrences ainsi qu’une soirรฉe musicale en guise d’ouverture festive.

Jeudi 10.11.2022, 19 h 00 โ€“ 20 h 30

Das Ich, das Kunstwerk und die anderen.
รœber die Reprรคsentantinnen von Louisa Clement

La psychanalyste Georgette Schosseler en discussion avec l’artiste Louisa Clement

En allemand

Georgette Schosseler est, depuis 2000, membre de la Freud Lacan-Gesellschaft, ร  Berlin, ainsi que membre fondatrice de la Bibliothรจque psychanalytique de Berlin, lieu de recherche et de pratique selon Freud et Lacan. 

Louisa Clement prรฉsente actuellement au Casino Luxembourg deux de ses Reprรคsentantinnen (in-residence), poupรฉes rรฉalistes crรฉรฉes ร  son image et dotรฉes d’une intelligence artificielle (photo). Celles-ci communiquent en anglais, et sont en mesure (de comprendre et) de rรฉpondre aux questions.

Entrรฉe gratuite (rรฉservation souhaitรฉe)

Vendredi 11.11.2022, 16 h 00 โ€“ 18 h 00

Curatorial Thinking on Display
La jeune scรจne curatoriale aujourd’hui

Avec
Line Ajan, Anastasia Chaguidouline, Casey Detrow, Nadina Faljic, Katja Pilisi, Clรฉmentine Proby

LIEU : Casino Display, 1, rue de la Loge, Luxembourg

En anglais

En 2022, qui sont ces curateurยทtriceยทs รฉmergeantยทeยทs en train de marquer le monde des expositions ? Quelles sont leurs approches ? Quels sont les thรจmes qui les animent ? Voilร  quelques-unes des questions abordรฉes lors de ce forum.

Entre pitch et รฉtudes de cas, les invitรฉes parleront de leur travail, le tout sur fond de discussion ouverte avec le public.

Entrรฉe gratuite 

Vendredi 11.11.2022, 21 h 00 โ€“ 01 h 00

Luxembourg Art Week Opening Night
curated by Andrea Mancini

Avec
Kiernan Laveaux (DJ set), Vica Pacheco (live), Thea Soti (live)

Andrea Mancini, artiste participant ร  l’exposition collective Sound Without Music, a reรงu carte blanche pour proposer une soirรฉe de performances sonores. 

Il a choisi dโ€™inviter trois artistes issuยทeยทs, comme lui, de la musique รฉlectronique underground, un courant qui met lโ€™accent sur le sens de communautรฉ et une contemporanรฉitรฉ artistique dans lโ€™exploitation de la matiรจre sonore.

21 h 00 Vica Pacheco (MEX)
22 h 00 Thea Soti (HU/SRB/DE)
22 h 00 โ€“ 01 h 00 Kiernan Laveaux (USA)  

Entrรฉe gratuite 

Samedi 12.11.2022, 11 h 30 โ€“ 11 h 45

Matter of Deep Dreaming

Andrea Mancini

Conรงue lors d’une rรฉsidence ร  la Citรฉ des Arts, ร  Paris, Matter of Deep Dreaming est une installation programmรฉe dans le cadre de l’exposition Sound Without Music. Elle s’articule autour d’une recherche audiovisuelle sur les textures, le mouvement et des sons composรฉs sur des machines modulaires analogiques, et la mise en ล“uvre vocale de textes tirรฉs du livre Ocean of sound de David Toop.

Entrรฉe gratuite 

Visites guidรฉes des expositions en cours

Jeudi 10.11.2022, 19 h 00 โ€“ 20 h 00
Dimanche 13.11.2022, 15 h 00 โ€“ 16 h 00
Adrien Vescovi โ€“ Jours de lenteur
Sound Without Music

Samedi 12.11.2022, 15 h 30 โ€“ 16 h 30 
Sound Without Music
en prรฉsence de la curatrice Anastasia Chaguidouline

Le Casino Luxembourg
est soutenu financiรจrement par 

Casino Luxembourg โ€“ Forum dโ€™art contemporain
41, rue Notre-Dame, L-2240 Luxembourg
T 352 22 50 45
Transfรฉrer ร  un ami

Is this email not displaying correctly?
View it in your browser

Update subscription preferences
Unsubscribe from this list

2022 Casino Luxembourg – All rights reserved

Nouvelle collaboration, Gabriela Albergaria prรฉsente Making Soil

ย 

English below – Nederlands onder

FR

Vernissage le jeudi 1 decembre de 18h ร  21h en prรฉsence de l’artiste.

Exposition du 2 decembre au 28 janvier 2023 du mercredi au samedi de 12h ร  18h et sur rendez-vous.

ย 

LMNO a le grand plaisir de vous convier ร  venir dรฉcouvrir le fruit d’une nouvelle collaboration avec l’artiste Gabriela Albergaria (1965, Vale de Cambra, Portugal) ร  travers sa premiรจre exposition personnelle en Belgique intitulรฉe Making Soil.

Depuis les annรฉes 90, l’artiste portugaise concentre la grande diversitรฉ de ses ยœuvres sur un thรจme central, la nature.ย Gabriela Albergaria รฉtudie les spรฉcificitรฉs des jardins et des paysages et leur rรดle de tรฉmoins d’une nature manipulรฉe, transportรฉe, altรฉrรฉe et conservรฉe.ย 

Son travail prend de multiples formes comme la photographie, le dessin, la poรฉsie, l’installation et la sculpture. L’artiste joue avec les effets de transformation, de fermentation et de fugacitรฉ, รฉlรฉments majeurs dans le processus de la nature, cruciaux pour le renouvellement et la durabilitรฉ de toutes les formes de vie.

Les dessins et sculpture prรฉsentรฉs ici, sont inspirรฉs par le texte The Work of Local Culture (1988) de Wendell Berry. L’histoire est celle d’un seau accrochรฉ ร  une clรดture, recueillant la pluie, la neige et les feuilles. Au fil du temps, ces apports naturels ont crรฉรฉ un fond humide et pourri, crรฉant une toute nouvelle couche de terre. “Making Soil”, le titre de l’exposition, est une expression tirรฉe du livre.

Les dessins jouent avec le concept de paysage imaginรฉ, car les deux parties de l’ยœuvre, l’une รฉtant une photographie et l’autre un dessin, ne forment pas forcรฉment un tout dans la rรฉalitรฉ. Nรฉanmoins, elles sont complรฉmentaires.

ย 

Sheffield Park and Garden, 2018. Inkjet print, colour pencil and acrylic paint on paper, 101 x 150 cm.

ย 

La piรจce centrale, Pinch Pinch Pinch, fait rรฉfรฉrence ร  la permaculture et au sol fertile autour de la planรจte qui disparaรฎt petit ร  petit ร  cause de nombreux mauvais emplois ou exploitations.ย 

Le support, fait de la terre ramassรฉe au Bois de Fa, utilise une technique ancestrale de construction en terre battue. Cette base est recouverte d’une multitude de cubes de terre, contenant pour certains des graines de haricots non OGM.ย 

Ce rappel ร  l’agriculture intensive, รฉpuisant les sols, se retrouve mรชme dans les dimensions de la sculpture, puisque celle-ci est composรฉe de 25 carrรฉs de 30cm sur 30cm correspondant ร  la taille des machines qui ensemencent les terres agricoles. L’รฉpaisseur du support, entre 20 et 25 cm de terre, correspond ร  l’รฉpaisseur moyenne de sol fertile sur la planรจte.ย 

La nature environnant Bruxelles joue un rรดle central dans cette exposition. Les lieux de collecte de la terre sont significatifs pour l’artiste. Le nord du Portugal dont elle est originaire, la forรชt de Soignes et le Bois de Fa ne sont pas seulement des ressources de matรฉriaux mais surtout des lieux hautement impliquรฉs dans le processus de crรฉation et d’inspiration de l’artiste.ย 

Le travail de Gabriela Alberia fut prรฉsentรฉ notamment au Sapar Contemporary en 2019 avec une exposition personelle intitulรฉe “Natures’s Afterlives”, au Sheffield Park en 2018 avec “Inanimate Object, or the complete cycle of the soil” et au Kreeger Museum รฉgalement en 2018 avec Segunda Natureza.ย 

Elle est actuellement (2022) prรฉsentรฉe au Venha a nรณs a Boa Morte (VNBM) dans une exposition intitulรฉe “Lugares restos – Remnant-Spaces”.


EN

Exhibition opening on Thursday the first of December from 6pm to 9pm in the presence of the artist.

Exhibition runs from December 1st to January 28th 2023, open from Wednesday to Saturday from noon to 6pm.

ย 

LMNO has the pleasure of informing you that is has embarked on a new collaboration with Gabriela Albergaria (1965, Vale de Cambra, Portugal) for an exhibition entitled Making Soil.

Since the 1990’s this Portuguese artist has been focusing the considerable diversity of her work on one central theme: nature. Gabriela Albergaria studies the specific features of gardens and landscapes and their role as testimonies to a nature that has been transported, tampered with, and conserved. Her work takes on diverse forms, such as photography, drawing, poetry, installation and sculpture. The artist plays with the effects of transformation, fermentation and fugacity, all of them major elements in the processes of nature, crucial to the renewal and sustainability of all forms of life.

This will be Gabriela Albergaria’s first solo exhibition in Belgium.

The drawings and the sculpture presented here by Gabriela Albergaria were inspired by Wendell Berry’s book The Work of Local Culture (1988), the story of a bucket hanging from a fence, collecting rain, snow and leaves. Over the course of time those natural inputs have created a wet, rotting base, producing an entirely new layer of soil. Making Soil, the title of the exhibition, is a phrase from the book.

The drawings play with the idea of an imagined landscape, since the two parts of the work, one of them a photograph, the other a drawing, do not necessarily actually combine into a whole. However, they are complementary.

113 Brooklyn Botanic Garden, 2016. Inkjet print and green colour pencil on paper, 75 x 100 cm

The central piece, Pinch Pinch Pinch, refers to permaculture and to the fertile soils disappearing gradually all over the planet because of all sorts of misuse and overexploitation. The support, made out of the soil gathered in the Fa woods, uses an age-old technique of trodden earth construction. This base is covered with a multitude of cubes of earth, some of which contain seeds of non-GMO beans. This reminder of intensive agriculture, which exhausts the soil, can also be found in the very dimensions of the sculpture, since it is made up of twenty-five 30cm by 30cm squares, corresponding to the size of the machines seeding agricultural land. The thickness of the support, between 20 and 25 cm of soil, corresponds for its part to the average thickness of fertile soil on the planet. Each cube at the centre of a 30cm area contains one seed.

The nature all round Brussels plays a pivotal role in this exhibition. The places where the soil is collected have a significant role for the artist. The north of Portugal of which she is a native, the Sonian Forest and the Bois de Fa, all these are not mere sources for materials, but places that are deeply involved in the artist’s creative process and in her inspiration.

Gabriela Albergaria’s work was among others presented at Sapar Contemporary in 2019, with a solo exhibition entitle Nature’s Afterlives, in Sheffield Park in 2018 with Inanimate Object, or the complete cycle of the soil, and at the Kreeger Museum, also in 2018, with Segunda Natureza. She is currently on view at the VNBM, an exhibition entitled Lugares restos –Remnant-Spaces.

ย 


NL

Vernissage donderdag 1 december van 18u tot 21u uur in aanwezigheid van de kunstenaar.

De tentoonstelling loopt van 1 december tot 28 januari 2023, te bezoeken van woensdag tot zaterdag van 12u tot 18u.

ย 

LMNO is verheugd u te informeren dat we een nieuwe samenwerking hebben gecreรซerd met Gabriela Albergaria (1965, Vale de Cambra, Portugal) voor een tentoonstelling getiteld Making Soil.

Sinds de jaren negentig van de vorige eeuw focust de Portugese kunstenares haar divers oeuvre op รฉรฉn centraal thema, Natuur. Gabriela Albergaria onderzoekt de karakters van tuinen en landschappen, hoe deze getuigen zijn van een gemanipuleerde, getransporteerde, veranderde en gecureerde natuur. Ze doet dit door middel van fotografie, tekenen, poรซzie, installatiekunst en sculptuur. De kunstenares speelt met de effecten van transformatie, fermentatie en vergankelijkheid, beslissende elementen in de processen van de natuur, dewelke cruciaal zijn voor de vernieuwing en duurzaamheid van alle vormen van leven.

Deze tentoonstelling zal Gabriela Albergaria’s eerste solo show in Belgiรซ zijn.

Gabriela Albergaria nam als startpunt voor deze tentoonstelling de tekst The Work of Local Culture (1988) van Wendell Berry, een verhaal over een emmer hangend aan een hek, regen, sneeuw en bladeren verzamelend. Doorheen de tijd vormen deze natuurlijke toevoegingen een vochtige en rotte bodem, waardoor ze een nieuwe laag aarde hebben gecreรซerd. “Making Soil”, de titel van deze tentoonstelling, komt voort uit รฉรฉn van de passages uit de tekst.

Hier tentoongesteld zijn tekeningen, sculpturen en tekst. De tekeningen spelen met het concept van een beoogd landschap, want de twee delen van het werk, enerzijds een foto en anderzijds een tekening, horen niet noodzakelijk bij elkaar in werkelijkheid. Desalniettemin zijn ze complementair.

Arboretum de Tervurem #4, 2022. Ink jet print on rag, colour pencil on paper, 81 x 100 cm

ย 

Het centrale stuk is genoemd Pinch Pinch Pinch en is een verwijzing naar het idee van permacultuur en de vruchtbare grond de Aarde die aan het verdwijnen is door meerdere misbruiken.

Het werk bestaat uit een houder gemaakt van aarde afkomstig uit Bois de Fa, gebruikmakend van de archaรฏsche bouwtechniek van samengeperste aard, bedekt met een laag kleine blokjes ook gemaakt van aarde. Sommige van deze blokjes bevatten niet-GMO boonzaden. De afmetingen van de delen van het werk maken gebruik van verwijzingen naar landbouw, zoals de 20/25 cm van vruchtbare grond gevonden over de hele planeet. Of de 30 cm verwijzend naar de afstelling van machine die zaden planten. Het werk is 25 maal 30 cm, georganiseerd in een vierkante vorm. De centrale blokje van elk patroon van 30 cm hebben zaden in zich.

De hoofdgedachte was om de natuur rond Brussel te gebruiken als een wijze van denken. Gabriela verzamelde deze aarde in betekenisvolle plaatsen, haar thuisomgeving van noord Portugal en grond gevonden in het Zoniรซnwoud, Bois de Fa, Grez-Doiceau. Ze maakt gebruik van deze plaatsen als zowel materiรซle als immateriรซle bronnen.

Andere noemenswaardige tentoonstellingen met Gabriela zijn Nature’s Afterlive (Sapar Contemporary, 2019), Inanimate Object, or the complete cycle of the soil (Sheffield Park, 2018), Segunda Natureza (Kreeger Museum, 2018). En momenteel Lugares Restos – Remnant-Spaces in Venha a nรณs a Boa Morte (VNBM) (2022).

ย 

Rue de la Concorde, 31
B-1050 Brussels
Belgium
+32 (0)498.57.35.47
www.lmno.be

ย 
ย 
ย 

ย 

ย 

Powered by CURATOR STUDIO PRO – Art Gallery Software and Web Agency www.curatorstudio.com

Confidentialitรฉ des donnรฉes : conformรฉment ร  la Loi Informatique et Libertรฉs du 6 Janvier 1978, vous disposez ร  tout moment, d’un droit d’accรจs et de rectification ou d’opposition aux donnรฉes personnelles vous concernant. Si vous ne souhaitez plus recevoir d’email de notre part, cliquez ici pour vous dรฉsabonner

Herbert News 2210 – Upcoming Event

lees online ย  ย  français ย  ย  english ย  ย 

Zondag 20 november, 11:00

Op zondag 20 november geeft Laura Hanssens, directeur van Herbert Foundation, een rondleiding door de tentoonstelling It is… it isn’t… in de recent geopende tentoonstellingsruimte 106.
ย 

Laura Hanssens met op de achtergrond het werk van Lawrence Weiner, GREEN AS WELL AS BLUE (1972). Foto door Yuri van der Hoeven


ย 
‘We verzamelden geen kunstwerken maar nieuwe manieren van denken’

Zo vatte Anton Herbert de Collectie samen die hij samen met Annick uitbouwde. Elke kunstenaar die de Herberts tussen 1973 en 2005 met hun verzameling volgden, bood een nieuwe blik op de wereld.

Laura zal stil staan bij enkele sleutelwerken uit de verzameling: welke positie vertegenwoordigen deze kunstenaars, hoe verhouden deze posities zich ten opzichte van elkaar en hoe resoneren ze met de verzamelpraktijk van Anton en Annick Herbert?
ย 
ย 

PRAKTISCHE DETAILS

  • 20.11.2022, 11:00 – 12:30
  • Voertaal: Nederlands
  • Ingang via Coupure Links 627 A
  • Minimum leeftijd: 12 jaar
    ย 
  • Plaatsen zijn beperkt
  • Kostprijs: 17 € – Aankoop toegangsticket
  • Gelieve 15 minuten voor de start van de rondleiding aanwezig te zijn

Urbanisatie aan de tekentafel โ€“ in gesprek met Cao Tang

De Tiener Curators: Museum van de Toekomst

Logo high res 
 

De Tiener Curators

Op weg naar een nieuwe tentoonstelling:
Museum van de Toekomst 

gepland medio februari 2023 

 Yahya Ayman Safae Oumaima en Hajar onderdeel van de Tiener Curators in Bureau Postjesweg Vijf van de acht Tiener Curatoren bij Bureau Postjesweg. Van links naar rechts: Yahya, Ayman, Safae, Oumaima en Hajar.

Hoe kunnen we jeugdherinneringen en persoonlijke verhalen opnemen in een museumcollectie of een tentoonstelling? Welke verhalen delen we en welke ontbreken? Hoe komen we samen? Wat hebben we nodig om ons thuis te voelen? Hoe zou zo’n ruimte eruitzien en welke vormen en materialen gebruiken we om dit gevoel te laten zien?


Dit zijn de thema’s waar de Tiener Curators van de Appel het afgelopen jaar mee bezig zijn geweest, onder anderen in voorbereiding op hun nieuwe tentoonstelling bij Bureau Postjesweg en de OBA Postjesweg, die gepland staat voor februari en maart 2023. De centrale vraag: hoe ziet een Museum van de Toekomst eruit? Kan dit museum een plek zijn waar iedereen zich thuis voelt, een plek waar elk verhaal waarde heeft? In deze nieuwsbrief nemen we je mee in hun proces. We informeren je over wat ze al hebben gerealiseerd, en waar ze op dit moment naartoe werken.  
Sinds de start van dit jaar werkt de Appel intensief samen met Ayman, Beyda, Donovan, Hajar, Menna, Oumaima, Safae en Yahya. De Appel’s Tiener Curators hebben al meerdere tentoonstellingen en publieksprogramma’s ontwikkeld. Ze bedachten het publieksprogramma voor de tentoonstelling Stories of Belonging bij de Appel, samen met verhalenverteller Fouad Lakbir en kunstenaar en dj Narges Mohammadi. Daarna ontwikkelden ze in juni een expositie en publieksprogramma voor Theater Fascati in de Lodewijk van Deysselbuurt in Amsterdam Nieuw-West.


“Samen organiseren wij activiteiten voor deze buurt, die in het teken staan van je thuis voelen. We doen dit door middel van onze eigen ervaringen en door het kijken om ons heen. Er zijn natuurlijk heel veel verschillende mensen, culturen en heel veel verschillende thuis gevoelens. Wij willen deze gevoelens prikkelen tijdens onze activiteiten, ook verzorgen wij eten, drinken en muziek dat je een gevoel van thuis geeft.”

Beyda en Ayman over hun publieksprogramma (juni 2022) in de Lodewijk van Deysselbuurt.


Tiener Curators en Volwassen Curators van de Appel aan het werk kopie

Sessie met de deelnemers van het Curatorial Programme (september 2022).

Het najaar staat in het teken van onderzoek en nieuwe inspiratie op doen voor hun volgende tentoonstelling. Dit begon met een ontmoeting met de deelnemers van het Curatorial Programme 2022 van de Appel: Chala Westerman, Monika Georgieva, Melissa Appleton en Ka-Tjun Hau. De Tiener Curators bezochten de tentoonstelling super feelings en deelden kennis en ervaringen met de volwassen curatoren. Beide groepen vertelden elkaar wat het voor hen betekent om curator te zijn.

In de volgende fase gingen de Tiener Curators de ruimtes verkennen waar hun nieuwe tentoonstelling zal gaan plaatsvinden: Bureau Postjesweg en de OBA Postjesweg. Op deze plek ontmoetten de jongeren ook de kunstenaar Richard Kofi en maakten kennis met zijn kunstpraktijk. In de OBA Postjesweg ging de groep op onderzoek naar kinderverhalen die zij graag als kind hadden willen horen. Tijdens de Kinderboekenweek organiseerden de jongeren voorleessessies met hun selectie van kinderboeken.

Workshop Disco Arabesquo kopie

De Tiener Curators leren muziek te mixen onder leiding van Moataz Rageb (oktober 2022).


Samen met socioloog en muzikant Moataz Rageb aka Disco Arabesquo doken de jongeren in zijn persoonlijke collectie muziek uit de Arabische wereld van de jaren ’70, ’80 en ’90. De jongeren maakte zelf een playlist met hun persoonlijke favoriete nummers en leerden deze aan elkaar te mixen. Met de kunstenaar Ain bouwden de Tiener Curators verder op de keramische beelden die ze maakten en verhalen die ze verzamelden voor hun tentoonstelling Stories of Belonging. De groep verdiepte hun verhalen en onderzocht wat zij belangrijk vinden om te vertellen en hoe ze dat willen doen. Enkele ideeën die naar boven kwamen waren bijvoorbeeld het maken van een eigen boek met kinderherinneringen, of het creëren van een poppentheater waar je volledig nieuwe persoonlijkheden uit het niets kunt bedenken.

Artist workshop by Ain kopie

Workshop met kunstenaar Ain (oktober 2022).


Ter inspiratie bezochten de jonge curatoren ook de collectiepresentatie Tomorrow is a Different Day in het Stedelijke Museum Amsterdam. Hier maakte de jongeren hun eigen mini-collectie op basis van hun leefwereld en interesses. In Amsterdam Zuidoost bezochten de jongeren Oscam, CBK Zuidoost en Imagine IC. In Oscam was de tentoonstelling Truth through correspondence te zien van de kunstenaars Faria van Creij-Callender en QUANZA, waarbij de kunstenaars verschillende manieren van belonging onderzoeken. In CBK Zuidoost waren de jongeren onder indruk van de tentoonstelling Unblocked Tomorrow waarbij de groep werd uitgedaagd om na te denken over de toekomst en zich onder te dompelen in een alternatieve realiteit met verhalen van stemmen uit de marge, die we nog niet eerder hoorden.

Visit to Stedelijk Museum Amsterdam Safae presenting the work of Otobong Nkanga shaping Memory kopie

In het Stedelijk Museum. Safae presenteert het werk Shaping Memory van Otobong Nkanga (2012).

Vandaag wordt het echt spannend, want dan gaan de Tiener Curators samen met de deelnemers van het Curatorial Programme, verhalenverteller Fouad Lakbir en de Appel’s Curator Educatie David Smeulders aan de slag om hun tentoonstellingsconcept te schrijven voor hun Museum van de Toekomst, waarbij ze alle bovenstaande ervaringen verwerken. Deze vormen de basis voor een nieuwe tentoonstelling, kunstruimte of, wie weet, misschien zelfs een nieuw museum. We houden jullie op de hoogte.

We zijn dankbaar dat we de ruimtes van Bureau Postjesweg en OBA Postjesweg ter beschikking krijgen van februari tot maart 2023 om ons Museum van de Toekomst te laten zien.

De Tiener Curators is een programma van de Appel, en onderdeel van het educatieprogramma Stories of Beloging; een collectief van jongeren uit Amsterdam Nieuw-West die samen onderzoeken wat nodig is om je ergens thuis te voelen. Dit programma is ondersteund door de Appel curator Educatie David Smeulders en verhalenverteller Fouad Lakbir.

 

de Appel
Schipluidenlaan 12
1062 HE Amsterdam

+31 (0)206255651
www.deappel.nl

STEUN de Appel

Facebook  Instagram  Twitter

Change personal data or unsubscribe

De Appel wordt structureel ondersteund door
Footerlogos
Essentiële steun aan het Curatorial Programme wordt verleend door Stichting Hartwig en Ammodo

De Appel ondersteunt de kunstsector via De Zaak Nu en MOKER

Verzorgd door MailingLijst

VERNISSAGE: Kate Davis & Arthur Lรถwen

KATE DAVIS โ€“ FLAW

ARTHUR Lร–WEN โ€“ หˆKOUN(T)ฦRหŒPOINT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VERNISSAGE: 05. November 2022, 19 Uhr

 

 

Der NAK Neuer Aachener Kunstverein freut sich die beiden TWODO Ausstellungen FLAW und หˆkoun(t)ษ™rหŒpoint prรคsentieren zu dรผrfen.

 

Kate Davis โ€“ FLAW

Im Mittelpunkt der Ausstellung steht eine Serie von Zeichnungen, die fรผr die Sammlergruppe TWODO entstanden sind.

Allesamt mit dem Titel Flaw versehen zeigen die Zeichnungen bis ins kleinste Detail den alltรคglichen Staub und Dreck im Haus der Kรผnstlerin. Im Englischen kann โ€œflawโ€ Fehler oder Unvollkommenheit bedeuten, und ausgesprochen klingt es wie โ€œfloorโ€, also FuรŸboden โ€“ das Terrain, das fรผr diese Zeichnungen erschlossen wurde.

Neben den Flaw-Zeichnungen werden verwandte Arbeiten prรคsentiert, darunter die Zeichnung Phantom (2021) und zwei von Davis Bewegtbildarbeiten, Charity (2017) und Weight (2014). Alle diese Arbeiten haben ein gemeinsames Interesse an den Fragen von Wert, feministischer ร–konomie und der Stellung des Kunstschaffens im Verhรคltnis zu anderen Formen von Arbeit.

Arthur Lรถwen โ€“ หˆkoun(t)ษ™rหŒpoint

 

Arthur Lรถwens Bilder durchlaufen im Entstehungsprozess verschiedene Phasen, die immer auch die Herstellung von Malerei als Formation thematisieren. So hat Lรถwen ein individuelles malerisches Setting entwickelt, welches seine kรผnstlerische Praxis gleichermaรŸen vorantreibt, als auch auf produktive Weise zu begrenzen vermag.

Die stetige Wiederholung des Prozedere schreibt der Kรผnstler in Variationen fort und gibt damit der kรผnstlerischen Auseinandersetzung einen technischen Rahmen.

So trรคgt der Kรผnstler auf der Vorderseite der Leinwand dรผnne Farblagen auf, die von einer letzten kontrastierenden Schicht bedeckt werden. Wรคhrend diese noch feucht ist legt er den Bildtrรคger auf ein saugfรคhiges Tuch. Die ihm zugewandte Rรผckseite der Leinwand wird nun zum parallelen Spielfeld der Bildherstellung.

Mit freundlicher Unterstรผtzung durch:


Falls Sie den Newsletter nicht mehr erhalten mรถchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit dem Betreff UNSUBSCRIBE.
_ _

NAK Neuer Aachener Kunstverein
PassstraรŸe 29
52070 Aachen
0049 (0)241503255
www.neueraachenerkunstverein.de
www.instagram.com/neuer.aachener.kunstverein

 

Aimรฉe Zito Lema joins tegenboschvanvreden, Amsterdam

We are happy to announce the collaboration with
Aimรฉe Zito Lema.

At LOOP Barcelona 2022 we will present a new video-work by Aimรฉe
15-17 November

Almanac Hotel
Gran Via de les Corts Catalanes, 619-621, Barcelona

Please check out the website of LOOP for the full program of the fair.

The Sea as Common Ground (From a Wave Point of View), 2022,
Two-channel video installation

Aimรฉe Zito Lema (1982) was born in Amsterdam and raised in Buenos Aires. Aimรฉe has a research based practice. She works with archival material and personal memory. Her projects seek to investigate history as it is passed through generations, and in turn, as a tool to rethink the present. Growing up between Argentina and the Netherlands, Zito Lema is influenced by the concept of movement: of the body in space, across geographies; and of the past into the present. She combines a sensitive curiosity with a strong feeling for beauty and the image as a multi layered phenomenon. She lives and works in Amsterdam.

The Sea as Common Ground (From a Wave Point of View), 2022,
Two-channel video installation

 

The Sea as Common Ground (From a Wave Point of View)โ€™, 2022 is a two-channel video installation and the most recent video work by Aimรฉe Zito Lema. In this work, she brings out stories and histories related to life with the sea in Whitstable (GB) and the wider region. She conducted interviews with residents and researched documents in the archives of the Whitstable Museum. In her video installation, she weaves together stories of human interaction with stories of solidarity, she connects history with the present, and zooms in on the specific context of, for example, extreme flooding, the seawall, the appropriation of land (the coast and its economic exploitation), and the topical theme of migration.

Her ‘collage of voices’ is derived from existing stories and literature, as well as from interviews with members of the local community and specialist professionals. These interviews and encounters are sometimes historical or technical, and sometimes they focus on memories and subjective experiences. The poetic dimension of the script unfolds when these testimonies are heard, read live during a performance in Whitstable that was accompanied by sound and image. The narrative script was performed by four students from the University for the Creative Arts – Luna Guo, Tara Birks, Chrissy Swain and Cheri Allcock. Zito Lema used the recordings of the performance, combined with a new recorded voice-over by Staci Bu Shea, as well as the archive photographs for the final video work.

Zito Lema collaborated on this project with various disciplines, such as musician and composer Machinefabriek (Rutger Zuydervelt), costume designer Catoo Kemperman and writer Persis Bekkering. The video work is based on a collaboration with the Whitstable Museum and the Douglas West Collection – in particular the collection of images detailing the floods of 1897, 1949 and 1953. The concept for the presentation is based on the urgency expressed in the work, the topicality of the subjects depicted. Aimรฉe Zito Lema combines this with a special sense of beauty.
 

Presentation at LOOP with support of the Mondriaan Foundation

The Sea as Common Ground (From a Wave Point of View), 2022,
Two-channel video installation

 

tegenboschvanvreden

     contact
bloemgracht 57
1016 ke amsterdam
the netherlands

+31 [0]20 320 67 68
www.tegenboschvanvreden.com

     opening hours
wednesday โ€“ saturday, 1 pm โ€“ 6 pm

     social media
facebook
instagram

Copyright ยฉ 2022 tegenboschvanvreden, All rights reserved.

Visit our homepageUnsubscribe

BAFF, rencontres, cours : riches semaines ร  venir

Cliquez ici pour voir ce mail dans votre navigateur

Logo de l'ISELP

Novembre
2022

Brussels Art Film Festival 

Cโ€™est une traditionโ€ฏ: chaque mois de novembre, le Brussels Art Film Festival nous apporte le meilleur du documentaire sur lโ€™art des derniers mois. Les documentaires prรฉsentรฉs nous emmรจnent soit dans les coulisses, ateliers, studios et autres antichambres gรฉnรฉralement inaccessibles, soit dans le moment intense du spectacle, du concert, de la performance, soit encore dans la rรฉception dโ€™une ล“uvre, lโ€™hรฉritage dโ€™unยทe รฉcrivainยทe ou dโ€™unยทe plasticienยทne, son impact sur chacun et chacune, voire sur la sociรฉtรฉ toute entiรจre. 

Tout savoir sur le BAFF

Nous accueillons 4 projections ร  l’ISELP :

Rencontres 

TRANSIT : Virginie Mamet prรฉsente une ล“uvre de Tapta
16.11 – 18:30 โ†’ 20:00

Dans le cadre de TRANSIT, une initiative commune de lโ€™ISELP et du Musรฉe dโ€™Ixelles, l’historienne de l’art Virginie Mamet prรฉsentera le 16 novembre prochain une oeuvre de Tapta, figure pionniรจre de lโ€™art textile en Belgique. Cocon nยฐ2 et tapis spiralรฉ (1974) seront pour l’occasion prรฉsents ร  l’Institut.

Toutes les infos ici

The Empty Circle – Projection et rencontre entre lโ€™artiste Stรฉphanie Roland et Antoinette Jattiot
19.11 – 16:00 โ†’ 18:00

Dans le cadre de lโ€™exposition Blue Marble, Stรฉphanie Roland รฉchangera le 19 novembre avec Antoinette Jattiot, critique dโ€™art, autour de son dernier film The Empty Circle (19โ€™)projetรฉ en premiรจre partie de cette rencontre. 

Toutes les infos ici

 

Cycle de cours
Lโ€™art en sida
Par Thibault Boulvain

Deux sรฉances restantes
22.11 โ€” 29.11
18:30 โ†’ 20:00 

Jusquโ€™en art, la crise du sida opรจre un tournant majeur de lโ€™histoire contemporaine. Thibault Boulvain en a dressรฉ lโ€™analyse dans un imposant ouvrage rรฉcemment publiรฉ aux Presses du rรฉel. Ce cycle en dรฉcoule : il couvre la pรฉriode allant de ses origines (1981) ร  la rรฉvolution thรฉrapeutique de la fin des annรฉes 1990, et sโ€™intรฉresse ร  son impact sur les artistes amรฉricains et europรฉens.

Cycle de cours
Le rythme aux confluences de lโ€™espace et du temps
Par Gilles Rรฉmy

Deux sรฉances restantes
10.11 โ€” 17.11
14:00 โ†’ 16:00

Le pouvoir dโ€™abstraction du rythme lui confรจre une place de choix dans le dialogue des arts quโ€™entend parcourir cette rรฉflexion esthรฉtique. Elle explorera ses multiples propriรฉtรฉsโ€ฏ: vitalitรฉ dans les musiques contemporaines, swing dans le jazz, dynamisme des lignes et couleurs dans les arts plastiques, ponctuation dans le montage cinรฉmatographique et pouvoir cinรฉtique structurant la danse.

Comment fixer son prix ? Atelier ร  destination des jeunes artistes

15.11 – 18:00 โ†’ 21:00
Les jeunes crรฉateurยทriceยทs se retrouvent dans une multitude de contextes dans lesquels, pour รชtre rรฉtribuรฉยทeยทs, il leur faut โ€œdonner un prixโ€. Or, bon nombre dโ€™entre elleux sont incapables dโ€™estimer la valeur de leur travail. Cette rencontre proposera plusieurs repรจres tarifaires et critรจres dโ€™รฉvaluation de la production artistique.

En savoir plus sur cet atelier

REMOVED mcnFollowBlock

Facebook ISELP

Instagram ISELP

SoundCloud ISELP

ISELP, 31 boulevard de Waterloo, 1000 Bruxelles
+32 (0)2 504 80 70 | 

Avec le soutien de la Fรฉdรฉration Wallonie-Bruxelles, de la Commission communautaire franรงaise et de la Rรฉgion de Bruxelles-Capitale. 

[NGHE NEWSLETTER] mรฉdiathรจque piratesse

NGHE Mร‰DIATHรˆQUE PIRATESSE
Samedi 5 Novembre 2022
ouverture rรฉguliรจre 14 ร  20h

aquanewz.gif


newzpiratesse.jpeg
disques newsletter 2.jpeg

atelier piratage
repars avec ta cassette
ร  prix libre



N O U V E A U T ร‰ S
k7 newsletter 1.jpeg
k7 newsletter.jpeg
Snottebel Es Princpa, Meitcost Ettal


(Extrait de collection)
disques newsletter 1.jpeg

NGHE –ย Mรฉdiathรจque bricolรฉe

rue des mariniers, 6
1080 Molenbeek St Jean

Einladung / Invitation: Vernissage Lee Ranaldo und Filmabend ๐ŸŽธ

View this email in your browser

FR EN / NL

Sonntag 13.11.2022, 17:00

VERNISSAGE UND PERFORMANCE
Lee Ranaldo: Die StraรŸe ist wie der Fluss, sie verรคndert sich stรคndig und bleibt doch immer gleich

Lee Ranaldo, to ocean grove, 2022

Herzliche Einladung zur Ausstellungserรถffnung des legendรคren Lee Ranaldo, mit der Europapremiere seiner Performance HURRICANE TRANSCRIPTIONS in Kooperation mit Meakusma.
 
Ranaldo (1956) ist ein Allround-Kรผnstler, der sich nur schwer auf eine Gattung festlegen lรคsst. Auch wenn seine grรถรŸte Bekanntheit als Mitgrรผnder und Mitglied der Alternativrockband Sonic Youth erlang und zudem zu den besten Gitarrist:innen der Welt gerechnet wird, war er immer auch als Klang-, Performance- und bildender Kรผnstler aktiv. Ranaldo zeigt im IKOB die neuesten Werke seiner Zeichnungsserie โ€žLost Highwaysโ€œ, die auf Reisen entstehen und sowohl das Leben als vielreisender Rockmusiker und Kรผnstler als auch die Sensibilitรคt seines Blickes manifestieren.

Die Veranstaltung startet um 17:00; die Performance um 18:00.

Mehr Informationen hier.

Dienstag, 29.11.2022, 19:00

Kuratorenfรผhrung und Film
Alina Manolache: Lost Kids On The Beach

Alina Manolache, Lost Kids on The Beach, 2020

Am Dienstag, den 29.11.2022, lรคdt das IKOB zu einem Filmabend ein, welcher sich im Rahmen der aktuellen Gruppenausstellung “Redrawing the Lines” bewegt. Wir starten um 19:00 mit einer Kuratorenfรผhrung durch die aktuellen Ausstellungen und zeigen um 20:00 den Film “Lost Kids On The Beach”.

Der Film ist ein fesselndes Portrรคt der in 1990 geborenen Generation Rumรคniens und dem Beginn einer hoffnungsvollen, aber turbulenten ร„ra in Osteuropa โ€” ein Zustand der heute vielleicht relevanter ist denn je.
Im Anschluss gibt es Zeit fรผr Austausch, Gesprรคche und einen Umtrunk.

Trailer hier
Mehr Informationen und Tickets hier

Bis 08.01.2023 zu sehen

Johan Tahon: Umarmung

Johan Tahon, Ausstellungsansicht, Foto: Lola Pertsowsky

Johan Tahon gilt als einer der wichtigsten belgischen Kรผnstler seiner Generation. In der Einzelausstellung “Umarmung” prรคsentiert er รคltere Werke aus der IKOB-Sammlung neben neuen Arbeiten. 

Mehr Informationen hier

Bis 08.01.2023 zu sehen

Redrawing the Lines

Matei Bejenaru, Speaking 6, 2004/2022, Foto: Lola Pertsowsky

Die Ausstellung “Redrawing the Lines” prรคsentiert Werke der rumรคnischen Kรผnstler:innen Matei Bejenaru, Irina Botea Bucan und Dani Ghercฤƒ, die sich mit dem postkommunistischen Wandel ihres Landes beschรคftigen. Der Schwerpunkt liegt auf den politischen und sozioรถkonomischen Verรคnderungen, die der EU-Beitritt Rumรคniens mit sich gebracht hat. Die Ausstellung ist von Daniella Gรฉo kuratiert und in Zusammenarbeit mit SwitchLab, Bukarest organisiert.

Mehr Informationen hier

Wรถchentliche Fรผhrungen

Matei Bejenaru, Impreuna / Together, 2007, Foto: Jannis Mattar

Entdecken Sie ab sofort jeden Dienstag um 16 Uhr unsere Ausstellungen im Kontext einer รถffentlichen Fรผhrung mit unserer kuratorischen Assistentin Lara Duyster. Die Fรผhrung ist kostenlos und findet auf Deutsch statt. Es ist keine Voranmeldung erforderlich. รœber einen freiwilligen Beitrag freuen wir uns natรผrlich!

Mehr Informationen hier.

REMOVED mcnFollowBlock

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

Rotenberg 12b
4700 Eupen
Belgien / Belgique / Belgium

ร–ffnungszeiten / Horaires dโ€™ouverture / Opening hours 
Di โ€“ So / Mar โ€“ Dim / Tue โ€“ Sun
13.00 โ€“ 18.00

Fรผhrungen auf Anfrage / Visites guidรฉes sur demande / Guided tours on demand: Pressedossiers auf Anfrage / Dossiers de presse sur demande / Press Files on demand:  Presse-Login

Art does not need a common language, it is international by itself.
www.verycontemporary.org
The Network of 11 art institutions of the Meuse-Rhine Euregion. Supported by Euregio Maas-Rhein

Mit der Unterstรผtzung von / Avec le soutien de / With the support of

Copyright ยฉ 2022 IKOB โ€“ Museum fรผr Zeitgenรถssische Kunst, All rights reserved.
Sie haben diese E-Mail erhalten, weil Sie sich fรผr den IKOB-Newsletter angemeldet haben. / Vous avez reรงu cet email parce que vous vous รชtes inscrit ร  la newsletter de l’IKOB. / You have received this email because you registered to the IKOB newsletter.

Our mailing address is:

IKOB โ€“ Museum fรผr Zeitgenรถssische Kunst

Rotenberg 12b

Eupen 4700

Belgium

Nehmen Sie uns in Ihr Adressbuch auf

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Newsletter Ludwig Forum Aachen

Ludwig Forum

Ausgabe 03.11.2022

ย 

Artikelbild

ยฉ RWTH Aachen

For English version please scroll down

Montagabendgesprรคche im Ludwig Forum Aachen: Architecture for Refugees


Wir freuen uns Sie kommenden Montag, den 07.11.2022 um 19:30 Uhr gemeinsam mit der Architekturfakultรคt der RWTH Aachen zum Auftakt der 45. Aachener Montagabendgesprรคche im Ludwig Forum Aachen begrรผรŸen zu dรผrfen. Im Zentrum der Gesprรคche steht in diesem Semester โ€žArchitektur im Kollektivโ€œ und damit eine besondere Form des Zusammenarbeitens in der Architektur.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Ihr Team Ludwig Forum


Take Action
We want the “Open City”
Vortrag von Architecture for Refugees (auf Deutsch)
mit Tobias Hรคusermann, Anne Fabritius, Nadine Schrรถter, Claudia Jeltsch, Jordan Kouto
07.11.2022, 19:30 โ€“ 21:00 Uhr

Die Vortrags- und Diskussionsreihe der Architekturfakultรคt der RWTH Aachen regt seit mehr als vier Jahrzehnten zum Nachdenken รผber aktuelle Fragen der Architektur an. Im Zentrum der Reihe steht diesmal der Begriff des โ€žKollektivsโ€œ: Wie entstehen die Kollektive der Architektur? Wie werden sie handlungsfรคhig? Und was hรคlt sie zusammen? Wahlverwandtschaften, Kooperationen und Verbรผnde sind, so unsere Vermutung, Bedingungen fรผr innovative Architektur der Gegenwart. Als kleine Gesellschaft innerhalb einer grรถรŸeren verfรผgt das Kollektiv รผber eigene Ordnungen und Ziele. Mit dem Eintritt in ein Kollektiv erfolgt in der Regel eine Zusage zu geteilten Werten, bewรคhrten Prozessen und verfรผgbaren Rollen. Die Vortragenden der Reihe werden uns Einblicke in ihre besondere Arbeitswelt gewรคhren und mit uns รผber Gemeinschaft, Mitbestimmung, Entscheidungsfindung und geteilte Verantwortung diskutieren. Das Spektrum der Vortrรคge und Gesprรคche bietet Antworten auf eine eminent politische Frage: Was macht Architektur zu einem kollektiven Unterfangen?

รœber Architecture for Refugees
Architecture for Refugees Switzerland ist ein Verein mit Sitz in Zรผrich, der sich fรผr die Integration und gesellschaftliche Teilhabe von Flรผchtlingen einsetzt. Wir wollen Inklusion Realitรคt werden lassen, wir wollen die ยซoffene Stadtยป. In einer Zeit, in der die Themen Migration und Asyl zunehmend aus der รถffentlichen Diskussion verschwinden, andererseits die weltweite Situation von Geflรผchteten keinen Fortschritt erlebt, sehen wir die dringende Notwendigkeit von mehr sozialer Gerechtigkeit, angefangen im eigenen Land, der Schweiz. รœber Interventionen im Stadtraum, Bauprojekte, Lehrveranstaltungen, Artikeln und Diskussionen zeigen wir, dass Architektur, Kunst und Kultur einen Ausgleich zur sozialen Schieflage schaffen kann und somit versucht nebst dem Bewusstsein in der Gesellschaft, auch stadtpolitische Entscheidungen positiv zu beeinflussen.

Artikelbild

Belkis Ayรณn. Ya Estamos Aquรญ, Ausstellungsansicht / Exhibition View, 2022, Ludwig Forum Aachen. Foto / photo: Mareike Tocha

Aktuelle Ausstellungen im Ludwig Forum Aachen

Belkis Ayรณn
Ya Estamos Aquรญ
22.10.2022 bis 26.02.2023

Mit Ya Estamos Aquรญ (Spanisch fรผr: Wir sind schon hier) prรคsentiert das Ludwig Forum Aachen die erste รœberblicksausstellung von Belkis Ayรณn (Havanna, Kuba, 1967-1999) im deutschsprachigen Raum. Anhand einer Auswahl von rund 70 Arbeiten, die im Zeitraum von Mitte der 1980er bis Ende der 1990er Jahre entstanden sind, werden wesentliche Schaffensperioden der Kรผnstlerin vorgestellt. Die Figuren, Symbole und Rituale ihrer Collagrafien sind allesamt dem ausschlieรŸlich Mรคnnern vorbehaltenen, afro-kubanischen Geheimbund Abakuรก entlehnt, mit dem sich Ayรณn Zeit ihres Lebens intensiv beschรคftigte. Vorstellungen von Synkretismus, also von der Verschmelzung verschiedener Glaubenssysteme, sowie von hierarchischen Machtstrukturen fรผhrt sie in ihren persรถnlichen Bearbeitungen der Abakuรก Mythologien zusammen. Fรผr diese aktualisierten Darstellungen des Mythos nutzte sie das Verfahren der Collagrafie โ€“ eine Drucktechnik, bei der collagierte und strukturierte Materialien in mรผhevoller Kleinarbeit auf eine Kartonmatrize geschichtet werden.

Ausgehend von neunzehn Drucken und drei Matrizen aus den frรผhen 1990er Jahren, die Teil der Sammlung Peter und Irene Ludwig am Ludwig Forum Aachen sind, wird die Ausstellung durch Leihgaben aus dem Nachlass von Belkis Ayรณn sowie eine Auswahl von Ephemera und Archivmaterialien erweitert. In dieser umfangreichen Prรคsentation ihrer Arbeiten werden nicht zuletzt auch Verbindungen der Kรผnstlerin zur Sammlung von Peter und Irene Ludwig und dem Raum Aachen deutlich, wo sie 1995 erstmals ausstellte. Belkis Ayรณn befragte, wie sie selbst sagte, immerzu โ€ždas Menschliche, das flรผchtige Gefรผhl, das Spirituelleโ€œ โ€“ Themen, die nun in der Ausstellung Ya Estamos Aquรญ einem breiten Publikum erรถffnet werden.

Kuratiert von Eva Birkenstock und Annette Lagler

Zum Anlass der Ausstellung wurde eine korrespondierende Sammlungsprรคsentation von Ana Sophie Salazar konzipiert. Unter dem Titel Palmipeda wird eine Auswahl lateinamerikanischer Grafik, Installation und Malerei der 80er und 90er Jahre aus der Sammlung von Peter und Irene Ludwig vorgestellt. 

Kerstin Brรคtsch
Die Sein: Para Psychics
22.09.2022 bis 05.02.2023

Im Verlauf der letzten zwanzig Jahre hat die in Berlin und New York lebende Malerin Kerstin Brรคtsch eine unverwechselbare Arbeitsweise entwickelt, mit der sie das Medium Malerei รผber den Einbezug von Performances, kรผnstlerischen Aktionen und Installationen stetig erweitert und immer wieder aufs Neue befragt und interpretiert. Neben der regelmรครŸigen Zusammenarbeit mit anderen Kรผnstler*innen wie Adele Roฬˆder (DAS INSTITUT), Debo Eilers (KAYA) oder Ei & Tomoo Arakawa (UNITED BROTHERS) greift sie zusรคtzlich auch auf traditionelle, zum Teil in Vergessenheit geratene kunsthandwerkliche Verfahren zurรผck, um die metaphysischen und animistischen Qualitรคten von Malerei auf humorvolle Weise freizulegen.

Para Psychics, ihre jรผngste Serie, setzt diese Auseinandersetzung fort, wenn auch in abgewandelter Form. Wรคhrend des ersten Corona Lockdowns in New York รผberfรผhrte Brรคtsch ihre raumgreifende und kollaborative Arbeitsweise in einen nach innen gerichteten Prozess des tรคglichen Zeichnens. Sie fertigte im Zeitraum von Januar 2020 bis Mรคrz 2022 einhundert Mandala-รคhnliche Zeichnungen an; in einer Zeit, in der sie sich intensiv mit Mystik, Tarot, Pflanzenmedizin und Gottheiten wie der sumerischen Himmelsgoฬˆttin Inanna beschรคftigte. Die Sein: Para Psychics im Ludwig Forum Aachen prรคsentiert erstmals alle hundert Zeichnungen dieser Serie zusammen in einer ortsspezifischen Installation aus eingefรคrbten, den Lichteinfall manipulierenden Fensterscheiben und transparenten Raumstrukturen. Ihre Auseinandersetzung von Malerei im Verhรคltnis zum Koฬˆrper, sei es zum sozialen, physischen oder psychischen, findet in den Zeichnungen als Reise in den mentalen Koฬˆrper seine Fortschreibung. Verteilt รผber die Museumswรคnde und Metallstrukturen erinnern die Zeichnungen an ausgelegte Weissagungen, die die Besucher*innen deuten und durchwandern koฬˆnnen.

Kuratiert von Eva Birkenstock

ร–lbilder. Michel Majerus im Dialog mit der Sammlung Ludwig
Sammlungsprรคsentation
15.10.2022 bis 15.01.2023

Erstmals prรคsentiert das Ludwig Forum Michel Majerus Arbeit ร–lbild im Dialog mit kรผnstlerischen Positionen aus der Sammlung Peter und Irene Ludwig, die fรผr den vor 20 Jahren bei einem Flugzeugabsturz verstorbenen Kรผnstler von Bedeutung waren. Mal ist es die Wahl der Motive, mal die Formensprache oder einfach nur der Pinselduktus, der in der kรผnstlerischen Entwicklung von Majerus eine Rolle spielte. Gezeigt werden Arbeiten von u.a. Georg Baselitz, Jean Michel Basquiat, Martin Kippenberger, Konrad Klapheck, Jasper Johns, Damien Hirst, Lady Pink, Roy Lichtenstein, Keneth Noland, Albert Oehlen, Gerhard Richter, James Rosenquist und Andy Warhol.

Kuratiert von Holger Otten

Im Rahmen der Ausstellungsreihe Michel Majerus 2022: Die deutschlandweite Ausstellungsreihe Michel Majerus 2022 widmet sich zwanzig Jahre nach dem Tod von Michel Majerus (1967โ€“2002) verschiedenen Werkphasen und Aspekten seines auรŸergewรถhnlichen Schaffens, das bis heute Kรผnstler*innen jรผngerer Generationen beeinflusst.

Montagabendgesprรคche at Ludwig Forum Aachen: Architecture for Refugees

We are pleased to welcome you at Ludwig Forum Aachen next Monday, Nov 7, 2022 at 7.30pm together with the Faculty of Architecture of RWTH Aachen University for the inaugural lecture of the 45th “Montagabendgesprรคche” (Monday Evening Talks). This semester’s series focuses on “Architecture in the Collective” and thus on a special form of collaboration in architecture.

We look forward to seeing you!
Your Ludwig Forum Team

Take Action
We want the “Open City”
Lecture by Architecture for Refugees (in German)
with Tobias Hรคusermann, Anne Fabritius, Nadine Schrรถter, Claudia Jeltsch, Jordan Kouto
Nov 7, 2022, 7.30 โ€“ 9.00pm

Since more than four decades the lecture and discussion series โ€œMontagabendgesprรคcheโ€ has stimulated reflection on current issues in architecture. The upcoming lecture series focuses on the concept of the “collective.โ€ We ask: How do the collectives of architecture come into being? How do they become capable of acting? And what holds them together? We assume that elective affinities, cooperations, and alliances are conditions for an innovative architecture of the present. The collective has its orders and goals as a small society within a larger one. Joining a collective usually involves a commitment to shared values, established processes, and available roles. The speakers in the series will give us insights into their particular world of work and discuss community, co-determination, decision-making, and shared responsibility with us. The spectrum of lectures and talks answers an eminently political question: What makes architecture a collective endeavor?

About Architecture for Refugees
Architecture for Refugees Switzerland is an association based in Zurich that works for the
inclusion and social participation of refugees. We want to make inclusion a reality; we want
the ยซOpen Cityยป. At a time when the topics of migration and asylum are increasingly disappearing from public discussion, and on the other hand the global situation of refugees is not experiencing any progress, we see the urgent need for more social justice, starting in our own country, Switzerland. Through interventions in urban space, building projects, teaching events, articles and discussions, we show that architecture, art and culture can create a balance to the social imbalance and thus, in addition to raising awareness in society, we also try to positively influence urban policy decisions.

Current Exhibitions at Ludwig Forum Aachen

Belkis Ayรณn
Ya Estamos Aquรญ
Oct 22, 2022 โ€“ Feb 26, 2023

The Ludwig Forum Aachen is pleased to present Ya Estamos Aquรญ (Spanish for: Weโ€™re Here Already), the first survey exhibition of the Cuban artist Belkis Ayรณn (Havana, 1967-1999) in the German-speaking world. Starting from a selection of around seventy works created in the period from the mid-1980s to the late 1990s, the exhibition introduces key creative periods of the artistโ€™s career. The figures, symbols, and rituals in her collages are borrowed from the Afro-Cuban secret society Abakuรก, reserved exclusively for men, which Ayรณn studied intensively throughout her life. In her personal adaptations of Abakuรก mythologies, she brings together concepts of syncretism, meaning the fusion of different belief systems, and hierarchical power structures. For her updated depictions of this myth, the artist used the process of collagraphyโ€”a printing technique in which collaged and textured materials are painstakingly layered onto a cardboard matrix.

Starting with nineteen prints and three matrices from the early 1990s that are part of the Peter und Irene Ludwig Collection at Ludwig Forum Aachen, the exhibition is significantly extended and includes loans from the Belkis Ayรณn Estate and a selection of ephemera and archival materials. This comprehensive presentation of her practice highlights, not least, the links between the artist and Peter and Irene Ludwigโ€™s collection as well as the broader Aachen region, where she first exhibited in 1995. Now, Ya Estamos Aquรญ opens up to a broad audience the themes that Belkis Ayรณn always sought to question: the human, the fleeting feeling, the spiritual.

Curated by Eva Birkenstock and Annette Lagler

A corresponding collection presentation was conceived on the occasion of the exhibition. Under the title Palmipeda, a selection of Latin American graphic art, installation and painting of the 80s and 90s from the collection of Peter and Irene Ludwig will be presented. Curated by Ana Sophie Salazar.

Kerstin Brรคtsch
Die Sein: Para Psychics
24.09.2022 – 05.02.2023

Over the past twenty years, Berlin and New York based painter Kerstin Brรคtsch has developed a distinctive way of working with which she continually expands the medium of painting, redefining and interpreting it time and again by including performances, artistic interventions, and installations. Besides her regular collaboration with other artists such as Adele Roฬˆder (DAS INSTITUT), Debo Eilers (KAYA) and Ei & Tomoo Arakawa (UNITED BROTHERS), she also draws on traditional artisanal techniques, some of which have been forgotten, in order to reveal paintingโ€™s metaphysical and animistic qualities in a humorous manner.

Para Psychics, her most recent series, continues this exploration, albeit in a modified form. During the first Corona lockdown in New York, Brรคtsch transposed her largescale and collaborative practice into an inwardlooking process of drawing on a daily basis. In the period between January 2020 and March 2022, she created one hundred Mandalalike drawings in a time in which she intensively pursued mysticism, tarot, plant medicine and deities like the Sumerian sky goddess Inanna. Die Sein: Para Psychics at the Ludwig Forum Aachen presents all one hundred drawings from this series for the first time in a sitespecific installation of transparent spatial structures juxtaposed against tinted window panes which manipulate the sunlight, creating a unique atmosphere for the viewer. Her exploration of painting in relation to the body, be it the social, physical or psychic, is continued in the drawings as a journey into the mental body. Distributed across the museum walls and metal structures, the drawings evoke abstracted fortunetelling, laid out in a way that visitors can interpret and wander through them.

Curated by Eva Birkenstock

Oilpaintings. Michel Majerus in Dialogue with the Ludwig Collection
Collection Presentation
Oct 15, 2022 – Jan 15, 2023

For the first time, the Ludwig Forum presents Michel Majeruโ€™s work ร–lbild in dialogue with artistic positions from the Peter and Irene Ludwig Collection that were significant for the artist, who died in a plane crash 20 years ago. Sometimes it is the choice of motifs, sometimes the formal language or simply the brushstroke that played a role in Majerusโ€™ artistic development. Works by Georg Baselitz, Jean Michel Basquiat, Martin Kippenberger, Konrad Klapheck, Jasper Johns, Damien Hirst, Lady Pink, Roy Lichtenstein, Keneth Noland, Albert Oehlen, Gerhard Richter, James Rosenquist and Andy Warhol, among others, will be on display.

Curated by Holger Otten.

As part of the exhibition series Michel Majerus 2022: Twenty years after the death of Michel Majerus (1967-2002), the Germany-wide exhibition series Michel Majerus 2022 is dedicated to various work phases and aspects of his extraordinary oeuvre, which continues to influence artists* of younger generations.

Artikelbild

Ausstellungen

mehr

ย 
Artikelbild

Kunstvermittlung

mehr

ย 
Artikelbild

Was kommt?

mehr

ย 

Impressum

Ludwig Forum fรผr Internationale Kunst
Jรผlicher StraรŸe 97โ€“109
52070 Aachen
Di bis So 10โ€“17 Uhr, Do 10โ€“20 Uhr
Tel. +49 (0) 241 1807 104/ Fax +49 (0) 241 1807 101
E-Mail: Redaktion:
Ludwig Forum Aachen
www.ludwigforum.de

FacebookFacebook

ย 
Ein Museum der Stadt Aachen

HISK’s Pay What You Can Art Book Sale: 07/11/2022 & 08/11/2022

Various Positions 2021 laureates exhibition catalogue. Studio Berga.

HISK’s Pay What You Can Book Sale
Maandag / Monday 7 November 2022: 14:00 – 18:00
Dinsdag / Tuesday 8 November 2022: 10:00 – 16:00

[NL] HISK’s Pay What You Can Book Sale is een tweedaagse boekenverkoop van al onze publicaties van 2004 tot 2022. Het evenement is gratis en open voor het publiek en omvat kunstenaarsboeken, kunstcatalogi, tijdschriften, zines, posters, postkaarten en andere gedrukte efemerea.

Wij heten je welkom op een andere vorm van een kunstboekenbeurs! Door het ‘pay what you can’-prijssysteem hopen we onze boeken zo toegankelijk mogelijk te maken voor zoveel mogelijk mensen. Zie je een boek dat je erg aanspreekt? Kies dan gerust een prijs die bij jou en je portemonnee past.

[EN] HISK’s Pay What You Can Book Sale is two day book sale of all our publications from 2004 till 2022! The event is free and open to the public and features artistsโ€™ books, art catalogues, periodicals, zines, posters, post cards and other printed ephemera.

We welcome you to another form of an art book fair! Through the โ€˜pay what you canโ€™ pricing system, we hope to make our books as accessible as possible for as many people as possible. See a book you really like? Then feel free to choose a price that suits you and your wallet.

HISK
Hoger Instituut voor Schone Kunsten
Higher Institute for Fine Arts

Eekhout 5
9000 Gent

www.hisk.edu

 

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

 

November is our month!

Saint-Martin Bookshop

NOVEMBER
Activities
 

Thursday Nov 3, 6pm
RICHARD PRINCE

An American Iconography
by Christophe Daviet-Thery

Exhibition of R. Prince’s cowboy books and updated version of Bibliothรจque dโ€™un amateur. 

 

Thursday Nov 10, all day
SAINT-MARTIN BOOKSHOP ANNIVERSARY

You’re welcome all day long to celebrate our 2 years and enjoy our special cougnous (Saint-Martin’s buns).

 

Saturday Nov 19, 3pm
JUAN D’OULTREMONT

Inflatable Caveman Club

Opening/Performance
in both Saint-Martin Bookshop & Seymour Kassel Records

 


Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.

Copyright ยฉ 2022 Saint-Martin Bookshop, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.

Actualitรฉs de l’art contemporain | Novembre 2022

                                                                                                                                     NOVEMBRE 2022

 

โ€ข ANNONCES
โ€ข ANNUAIRE
โ€ข FILIรˆRE ARTS VISUELS HDF
โ€ข INFOS / RESSOURCE COVID-19
โ€ข LOIS / ร‰TUDES / RAPPORTS

Visitez des expositions, participez aux ateliers artistiques,
rencontrez des artistes…

 50ยฐ nord est ร  votre disposition pour vous donner une visibilitรฉ de l’offre culturelle proposรฉe par nos adhรฉrents en Hauts-de-France, Wallonie et Bruxelles !

Boussole sur Microsoft Teams

NOVEMBRE X MOVEMBER

ร€ dรฉfaut de se raser la moustache*, nous prรฉparons notre รฉvรจnement annuel tant attendu : le lancement de notre nouvelle รฉdition FACETTES !
Nous prendrons รฉgalement la direction du littoral avec notre Navette de l’Art,
des bus de liaison pour les scolaires rouleront ร  travers tout le territoire, 
notre jeu-concours est lancรฉ et enfin, nous continuerons de grandes rรฉflexions
sur de futures actions ร  mener.

โœจ Bon mois de novembre ร  toutes et tous โœจ

*Pour la prรฉvention des maladies masculines : movember.com

NOUVELLE ร‰DITION

Fusรฉe sur Noto Color Emoji, Animated   Lancement de Facettes nยฐ8

RDV AU LaM 
LE VENDREDI 9 Dร‰CEMBRE


Un numรฉro inรฉdit qui se penche sur les croisements,
les coopรฉrations artistiques et culturelles.

๐Ÿ’ฅ S’INSCRIRE ๐Ÿ’ฅ

Recevoir la revue
10โ‚ฌ frais de port
<

Cadeau sur Skype       JEU-CONCOURS     Cadeau sur Skype
 

Envie de gagner du matรฉriel Beaux-Arts ?

En partenariat avec le Gรฉant des Beaux-Arts de Lille
et la Mรฉtropole Europรฉenne de Lille,
50ยฐ nord 
vous offre un lot dโ€™une valeur de 125โ‚ฌ composรฉ dโ€™un panachage
de sets de peinture acrylique et huile fine Le franc Bourgeois
et dโ€™un lot de marqueurs acryliques Liquitex !
 

Rendez-vous ICI pour participer !

NAVETTE DE L’ART

Le 5 novembre 2022
10h30 > 18h30

(rรฉservation complรจte)

 

โ–บ Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains, Tourcoing
Dรฉcouverte de l’exposition Panorama 24 – L’autre Cotรฉ.

โ–บ FRAC Grand Large Hauts-de-France, Dunkerque
Dรฉcouverte de l’exposition Horizon(s).

โ–บ Galerie Robespierre,
Grande-Synthe

Dรฉcouverte de l’exposition Mascarade. 


ยฉ Dack9, Wikipรฉdia


ยฉ Photo : Aurรฉlien Mole

Actualitรฉs de l’art contemporain
en Eurorรฉgion Nord
 

 Rdv sur notre agenda de l’art contemporain pour dรฉcouvrir tous les รฉvรจnements de nos adhรฉrents en Hauts-de-France et en Wallonie-Bruxelles.

Retrouvez-nous รฉgalement sur Facebook et Instagram !


ยฉ Sandrine Elberg, Cรธsmรธgraphie, (2017-2022)
ESPACE MATISSE

FACETTES nยฐ7

L’รฉdition 2022
est toujours disponible !

RECEVOIR LA REVUE
10โ‚ฌ frais de port
> 


Rรฉseau transfrontalier d’art contemporain

9 RUE DU CIRQUE – B.P. 10103
F-59001 LILLE CEDEX

www.50degresnord.net
+33 (0)6 07 31 14 51

Graphisme 50ยฐ nord : Yann Linsart – The Viewer Studio

50ยฐ nord est membre du CIPAC et du collectif HF Hauts-de-France.

REMOVED mcnFollowBlock

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

Copyright ยฉ 2022 50 DEGRES NORD, All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in at our website 50degresnord.net.

 

Our mailing address is:
50 DEGRES NORD
9 Rue du Cirque
BP 10103
LILLE CEDEX 59001
France

Add us to your address book

Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list

Montez Press November News

Montez Press News
November 2022

โ†’ Book free tickets to Pfeil #16 Friend Launch this Saturday at LPS
โ†’ Pre-order Pfeil Magazine #16 Friend
โ†’ Interjection-008-10_Johanna Owens.pdf
โ†’ MPR November Schedule

Pfeil Magazine Issue #16 Friend Launch at London Performance Studios this Saturday 4-9pm 

Book your free tickets to the launch of Pfeil #16, the Friend Issue, with pre-recorded and live performances from 4-9pm this Saturday the 5th of November at the London Performance Studios, featuring pre-recorded shows from Ru + Muni, Cradle Community, Jolapre-nta Nowaczyk & Alexandra Ivanciu, Till Krause and Shirin Fahimi, and live performances from Asma Ben Slama, Louis dโ€™Heudiรจres, Katy Lewis Hood & Petero Kalulรฉ and Adam Christensen.

โ†’ Book free tickets to the Pfeil #16 Friend launch event on Saturday 5th November
โ†’ Pre-order Pfeil Magazine #16 Friend 

 

       

 

October Interjection: Diogenes, 21st Century by Johanna Owen

Johanna Owen is an artist, biology student, and medical scribe in the United Statesโ€“based in Oregon with strong connections to New York City. 

Read Johannaโ€™s Interjection at the link below:

โ†’ Interjection-008-10_Johanna Owen.pdf

MPR November Schedule 

MPR is broadcasting from across NYC and London this month, including a mix of live and pre-recorded shows from our launch of Pfeil issue #16 at London Performance Studios.
 

Tuesday 1st November with World Poetry Books live at Unnameable Books.

Friday 4th November with Almighty & Insane Books and DJ Porkchopula live at Ergot Records.

Saturday 5th November at London Performance Studios for the launch of Pfeil #16 Friend, with Ru + Muni, Cradle Community, Jolanta Nowaczyk & Alexandra Ivanciu, Till Krause and Shirin Fahimi, Asma Ben Slama, Louis dโ€™Heudiรจres, Katy Lewis Hood & Petero Kalulรฉ and Adam Christensen.

Friday 18th November with Estelle Hoy, Lise Soskolne, Belladonna Collaborative, Fonograf Editions, Matvei Yankelevich, Max Vรฉlez, Basie Allen and Lary 7.

Saturday 26th November with Esyllt Angharad Lewis, Peter Finch, Yellow Back Books, Rabab Ghazoul, Shelf Life Books and Zines, Paned o Gรช, Angelicaa, Phantom Limb, George Lynch, Alex Margo Arden, Alex Diamond, Suren Seneviratne and Performing Borders.
 

โ†’ Listen at radio.montezpress.com
โ†’ Schedule
โ†’ Sign up as a Supporter and unlock the archive
โ†’ Donate

With love,

MPR & Montez Press

www.montezpress.com    Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list

Mister Motley Nieuwsbrief

Opening New Exhibitions and Presentations | 12 November 2022, 20:00-24:00

                                                                      View this email in your browser

P/////AKT would like to invite you to the opening of the following new exhibitions and presentations
Opening Saturday 12 November, 20-24 hrs
13 November โ€“ 18 December 2022
Thu โ€“ Sun, 14-18 hrs

MAIN SPACE: Aslan Goisum

Aslan Goisum โ€“ Our memories are quite similar but pickled alive in a poison which accompanies objects too as a part of this emptiness.

Aslan Goisum (b. 1991 in Grozny, Chechnya) employs various artistic media, mainly the moving image, sculptural installation and paper-based techniques. Recent exhibitions include: A War in the Distance, steirischer herbst (Graz, AT, 2022); The Invented History, KINDL (Berlin, DE, 2020); Blood and Soul: Dark Arts for Dark Times, Contemporary Art Centre (Vilnius, LT, 2019); Beautiful  World, Where Are You?, 10th Liverpool Biennial (Liverpool, UK, 2018); How To Live Together, Kunsthalle Wien (Vienna, AT, 2017) and People of No Consequence, Museum of Contemporary Art (Antwerp, BE, 2016).

Goisumโ€™s new project at P/////AKT marks the 4th part of the exhibition series Turning to Dust and Bones.

Image: Aslan Goisum, Untitled, 2022, courtesy of the artist

P/////AKTPOOL is hosting Boo 2

Boo 2 presents

Orbit Allures – Opening Saturday 12 November, 13 – 27 November
Benjamim Furtado, Aske Hyldborg Jensen, Simone Mine Koza, Monique Todd
and Arto Rta
Musical performance by Benjamim Furtado during the opening night

JANEYโ€™S ROOM โ€“ Opening Wednesday 7 December, 8 โ€“ 18 December
organised by Niklas Bรผscher and Sara Milio
Performance on Saturday 10 December

Boo 2 is an artist-run project space which started in January 2022 in a vacant store at the Boven’t Y shopping centre. Currently spaceless, it is looking for a new home. Each exhibition of the programme is created by proposing an artist to invite peers and organise a group show themselves. The aim is to give space for public presentations organised collaboratively and independently by the artists. Boo 2 restricts its role to facilitating a space and offering a communication platform. In its time at the Boven’t Y, the space was activated every uneven weekend by a show of three days after a period of two weeks where the artist worked in the space.
The presentations at P/////AKT will follow this energetic rhythm that is at the core of Boo 2. Read more here.

Image by Mayya Kuznetsova

P/////AKTSALON: Stephan Blumenschein

Stephan Blumenschein
A stain inside a paper, a whisper

Inspired by Felicity Callard’s โ€œThe Intimate Geographies of Panic Disorderโ€, which analyzes events that took place at Hillside Hospital/New York during 1959-62 and would become the origin story of panic disorder as a new medical category.
Thinking together (the disregard) of both, the specific architectural conditions and the role of care work in the tale of the birth of panic disorder A stain inside a paper, a whisper explores processes of (dis)appearance, withdrawal and traces of (in)visibilities the artist encountered in the archives and during his research period in New York in spring 2022.

The research was made possible with the financial support of Amsterdam Fund for the Arts, Stichting Gerbrandy and BMKOES Austria.

A stain inside a paper, a whisper is the latest addition to the P/////AKT-collection of limited edition works by alumni artists.

Join our Facebook event here.

Our events are featured on Public Data for Public Events
 

P/////AKT would like to thank:

Mondriaan Fund, Amsterdam Fund for the Arts and 

Stadsdeel Amsterdam Oost.

P/////AKT
Zeeburgerpad 53
1019 AB Amsterdam

REMOVED mcnFollowBlock

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

REMOVED mcnFollowContentItemContainer

Rodney Graham (1949 – 2022)

lees online ย  ย 

We are deeply saddened by the passing of Rodney Graham, whose work is part of the Collection and Archive of Herbert Foundation.

As an actor, producer, performer, poet, sound engineer, historian, writer and musician, he immersed himself in various roles and characters during his 50-year-long career. He frequently focused on the artist’s position in relation to society.

Rodney Graham himself emphasised the possibilities that his broad practice entails by stating that ‘it may be a burden to reinvent oneself every time, but it makes things more interesting.’

We extend our deepest sympathy to his family and friends.
ย 

Rodney Graham signing Casino Royal (Sculpture de Voyage), an edition published by Yves Gevaert in 1990 (Photo by Annick Herbert)

[n0dine] Finissage | Muslin Brothers – 04.11.22

[n0dine] For Good Measures – in the indigo container
by Muslin Brothers

Friday 04.11.2022 – FINISSAGE

As artist duo and fashion practitioners, Muslin Brothers (Tamar Levit & Yaen Levi) focus on the changing role of clothing in our society, and in relation to our experience of time. Their current installation in n0dine is an iteration of the audio piece ‘For Good Measures’, which they developed during lockdown and which circulated among various people from April 2020. 

For Good Measures starts from an intimate framework: Please position yourself in front of a mirror. It functions as a reflection score for the body to reimagine time units through hemlines, button-downs and colours, by collecting and sorting people’s memories and statements. One specific question from the audio score was taken by the Muslin Bros as an entry-point for their installation in n0dine: What was the item you wore the most lately? More than 60% of the participants answered ‘my jeans’…

Working with the shades of what used to by ‘someones jeans’, Muslin Brothers
immerse the gallery in a blue period. The indigo container proposes a collective experience and plays with impressions that are pared with light, colour, and seduction. Windows of a social housing block near the artists home in Saint-Gilles were transformed into mirror stands, and a mobile of care labels muses on our current times, through the clothes we pick out and wear. A site-specific installation that is conceived as a limbo space, where intimate stories shift, fade and merge into a new whole. 

You are warmly invited to pose yourself a last time in front of the mirror during the FINISSAGE on Friday 4 November, starting from 5 pm.

n0dine, Rue de Laekensestraat 105, 1000 Brussels
more info (NL & FR):
 nadine.be 
supported by Vlaamse Gemeenschapscommissie, Les Petits Riens, Arad Contemporary Art Center

image by Muslin Brothers

REMOVED FOOTER

nadine is supported by:
Vlaamse Gemeenschap
Vlaamse Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Mobiel Brussel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Contact: 
dinA / Nieuwbrug 3 Rue du Pont Neuf / Brussel 1000 Bruxelles

Dieren, avatars en bouwen aan de toekomst

Geen afbeeldingen? Bekijk de webversie

Z33 Nieuwsbrief

Een kleurrijke groepstentoonstelling, een soloshow en een unieke architectuurtentoonstelling: dat is op zich al een bezoek waard, maar tijdens onze nocturne kan je ze nog eens combineren met een boeiende lezing. Breng gerust ook je kinderen mee naar Z33: met rondleidingen, workshops en een familieparcours kunnen ze zich creatief uitleven. Zo haal je alles uit je bezoek.

Nocturne

Fitting In in het dierenrijk

ยฉ Selma Gurbuz

Nocturne met Dirk Draulans

Op onze maandelijkse nocturnes programmeren we uiteenlopende activiteiten of verrassende gasten. Op donderdag 10 november kan je komen luisteren naar bioloog Dirk Draulans. Met Fitting In tonen we hoe rijk onze samenleving kan zijn wanneer we openstaan voor de vele stemmen rondom ons. Maar hoe zit dat in het dierenrijk? Heb je meer overlevingskansen als je eruit springt?

Meer info

Event

Kunstendag voor kinderen

ยฉ Selma Gurbuz

Op 20 november is het weer Kunstendag voor Kinderen. En ook Z33 is van de partij. Bij ons kan je terecht voor twee leuke activiteiten om je kinderen kennis te laten maken met kunst. We organiseren een interactieve kinderrondleiding en een workshop ‘bouwen aan de stad van de toekomst’. 

Meer info

Familieparcours

Wie of wat bepaalt wie jij bent?

ยฉ Victor Verhelst

Op zoek naar een manier om de schermtijd van je kinderen te verminderen tijdens de herfstvakantie? Neem ze mee naar Z33! Met ons fijne familieparcours kan je ze een eigen avatar laten maken, terwijl ze nadenken over de kunstwerken, zichzelf en anderen. 

Ontdek het familieparcours

Z33 is een grensverleggende kunstinstelling in Hasselt, op het kruispunt van hedendaagse kunst, design en architectuur. 

Facebook
Instagram
LinkedIn

Website
Bezoek
Podcast

Partners:

Je ontvangt deze e-mail omdat je je daarvoor hebt aangemeld op onze website.
Our mailing address is: 

Z33

Bonnefantenstraat 1

Hasselt 3500

Belgium

Voeg ons toe aan je adresboek

update your preferences or unsubscribe from this list.
 

FINISSAGE: Let your ( ) do the talking, eyes knee whatever

LET YOUR ( ) DO THE TALKING,
EYES KNEE WHATEVER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FINISSAGE WEEKEND 29. + 30.10.2022

 

 

 

Der NAK Neuer Aachener Kunstverein freut sich am Wochenende des 29. und 30. Oktober 2022 zur Finissage der Ausstellung Let your ( ) do the talking, eyes knee whatever einladen zu dรผrfen.

In der Ausstellung geht es um die immersive Erfahrung von Sprache; es geht um das emotionale Erleben ihrer Sinnhaftigkeit oder ihres Unsinns und um den Versuch, Sprachlichkeit als ein empfindsames und vielfรคltiges Organ zu begreifen mit dem wir uns verstรคndigen und einschreiben.

รœber das gesamte Wochenende findet ein umfassendes Programm mit Performances, Lesungen und Gesprรคche statt.

Programm:

Teilnehmende Kรผnstler_innen:

Havin Al-Sindy / Arts of Working Class: Maria Inรฉs Plaza Lazo & Jeronimo Voss / Sophie Calle / Kyrill Constantinides Tank / Richie Culver / Marcel Hiller / Thomas Hirschhorn / Artor Jesus Inkerรถ / Barbara Kapusta / Ndayรฉ Kouagou / Inga Krรผger / Mafia Tabak / Stefan Marx / James Mรฆssiah / Marianne Mispelaรซre / Thomas Musehold / Boris Nieslony / PMS / Daniele Pusinanti / Johanna Reich / Monty Richthofen / Franca Scholz / Luki von der Gracht / Nicholas Warburg

Mit freundlicher Unterstรผtzung durch:

Falls Sie den Newsletter nicht mehr erhalten mรถchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit dem Betreff UNSUBSCRIBE.
_ _

NAK Neuer Aachener Kunstverein
PassstraรŸe 29
52070 Aachen
0049 (0)241503255
www.neueraachenerkunstverein.de
www.instagram.com/neuer.aachener.kunstverein

 

 

 

De Appel presenteert: de Speelkit 2022

Logo high res 

Museumkidsweek
De Appel presenteert: de Speelkit 2022 

27 Beeld: Nicola Baratto, 2022

Museumkidsweek bij de Appel: maak je eigen tentoonstelling!

De Appel is geen echte appel om te eten, maar het is een kunstruimte waar we kunst tonen die gemaakt is door kunstenaars van nu. Je kan het een beetje vergelijken met een museum maar dan net iets anders. Op deze plek biedt de Appel kunstenaars tijd en ruimte om belangrijke vragen te stellen en verhalen te vertellen met kunstwerken.

Verschillende kunstwerken samen in één ruimte maakt een tentoonstelling. Ontdek met de Speelkit spelenderwijs een tentoonstelling bij de Appel, maar kijk ook verder in de kit, want daar kan je tips terugvinden om je eigen mini-tentoonstelling te maken in deze doos! Wie weet vindt de Appel jouw mini-tentoonstelling zo geweldig dat ze deze ook in het groot willen tonen!

Meer over de Speelkit
In teken van de Museumkidsweek lanceert de Appel een Speelkit voor kinderen en volwassenen! Met de kit willen we verschillende manieren van leren stimuleren om spelend wijs- te worden. De relatie die ons lichaam heeft tot kunst en onze directe leefomgeving staan centraal in de Speelkit. Zo is de kit zelf een maquette van onze fysieke tentoonstellingsruimte, die vroeger functioneerde als een schoolaula.

18

Beeld: Nicola Baratto, 2022

De Speelkit bestaat uit twee onderdelen. Met de opdrachten in de kit kan je spelenderwijs de tentoonstellingen van de Appel ontdekken. Dit doe je samen met degene waarmee je de tentoonstelling bezoekt, of dit nu een ouder, leerkracht, broertje of zusje, of vriendje of vriendinnetje is. Zo wordt er ruimte geboden aan verschillende perspectieven. Met de Speelkit willen we alle zintuigen stimuleren om te kijken, bewegen, luisteren, ruiken, en verhalen te vertellen met het hele lichaam.

12

Beeld: Nicola Baratto, 2022

Als tweede deel kan je in de kit zelf een eigen mini-tentoonstelling maken. In de kit kan je zelf een heel nieuwe wereld bedenken. Hoe zou die eruit zien, wie zou er wonen en wat gebeurt er? Verzin eigen regels en verhalen die voor jou belangrijk zijn. In de kit vind je vragen die je helpen om een eigen tentoonstelling te maken.

Praktische informatie
De Speelkit is bedacht door de Curator Educatie van de Appel, David Smeulders, en ontwikkeld samen met onze stagiair Educatie, Phylicia Gilijamse. De tekeningen in de speelkit zijn gemaakt door Phylicia Gilijamse en Marcin Klazes.

Voor kinderen is de Appel gratis. De Speelkit is in het Nederlands bij de receptie van de Appel verkrijgbaar en kost vijf euro. Alle opbrengsten gaan naar de ontwikkeling van nieuwe Educatieprogramma’s.

1

De Speelkit van buiten. Beeld: Nicola Baratto, 2022

 

de Appel
Schipluidenlaan 12
1062 HE Amsterdam

+31 (0)206255651
www.deappel.nl

STEUN de Appel

Facebook  Instagram  Twitter

Change personal data or unsubscribe

De Appel wordt structureel ondersteund door
Footerlogos
Essentiële steun aan het Curatorial Programme wordt verleend door Stichting Hartwig en Ammodo

De Appel ondersteunt de kunstsector via De Zaak Nu en MOKER

Verzorgd door MailingLijst