Drei Nominierungen für die schönsten deutschen Bücher 2023: Publikationen im Ludwig Forum Aachen

Wir freuen uns, dass dieses Jahr gleich drei vom Ludwig Forum Aachen ko-produzierte Publikationen für die schönsten deutschen Bücher 2023 nominiert wurden. Der umfassende Katalog Rosemary Mayer. Ways of Attaching sowie die Publikation Kerstin Brätsch. Para Psychics (beide Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König, 2022) schafften es im Bereich „Kunstbücher, Fotobücher, Ausstellungskataloge” auf die Longlist des Wettbewerbes. Der Briefwechsel zwischen der Künstlerin Rosemary Mayer und ihrer leider mittlerweile ebenfalls verstorbenen Schwester Bernadette Mayer, The Letters of Rosemary and Bernadette Mayer 1976 – 1980, wurde darüber hinaus zu den 25 schönsten deutschen Büchern und zu den 5 schönsten deutschen Büchern im Bereich „Literatur“ gekürt. Alle Bücher sind im Museumsshop des Ludwig Forum Aachen erhätlich.

The Letters of Rosemary and Bernadette Mayer, 1976-1980
Herausgegeben von Gillian Sneed und Marie Warsh

Zwei Schwestern, eine Künstlerin und eine Dichterin, beschreiben in einem intimen Briefwechsel die Konturen ihres Lebens innerhalb der künstlerischen Avantgarde New Yorks.Die Sammlung der Korrespondenz zwischen der Künstlerin Rosemary Mayer (1943-2014) und der Dichterin Bernadette Mayer (geb. 1945) umfasst die Jahre 1976 bis 1980, eine Zeit reichhaltiger Kreativität in der künstlerischen Avantgarde New Yorks, in der auch bedeutende Werke der beiden Frauen entstanden sind. Rosemary Mayer schuf Skulpturen, Aquarelle, Bücher und „temporäre Denkmäler“ aus Wetterballons und Schnee, während Bernadette Mayer an einigen ihrer bekanntesten Veröffentlichungen arbeitete, darunter das Gedicht Midwinter Day in Buchform sowie die Gedichtsammlung The Golden Book of Words. Diese Briefe, die die Welten der Konzeptkunst, des Postminimalismus, des Feminismus, der New York School, der Sprachpoesie und mehr vereint, verdeutlichen die Bande der Schwesternschaft durch einen intimen Austausch über Kunst, Beziehungen und das tägliche Leben.

Mit einem Vorwort von Eva Birkenstock, Robert Leckie, Laura McLean-Ferris, Stephanie Weber. Texte von Bernadette Mayer, Rosemary Mayer und Gillian Sneed.

Design: Santiago da Silva
In englischer Sprache
Preis: 24,00 €

Rosemary Mayer. Ways of Attaching
Herausgegeben von Eva Birkenstock, Robert Leckie, Laura McLean-Ferris und Stephanie Weber

Ways of Attaching ist ein umfassender Katalog über das Schaffen der New Yorker Künstlerin Rosemary Mayer (1943-2014). Er bietet einen Überblick über das Werk der Künstlerin, der von den frühen konzeptuellen Experimenten der späten 1960er Jahre bis zu den Textilskulpturen und Zeichnungen der frühen 1970er Jahre reicht, bevor er sich auf ihre Performances und temporären Monumente konzentriert, die zwischen 1977 und 1982 entstanden. Ways of Attaching hebt Mayers formales Interesse am Drapieren, Knüpfen und Verknoten hervor und konzentriert sich auf den Prozess der Künstlerin, reale und imaginäre Netzwerke und Konstellationen zu konstruieren, in denen Freund*innen und historische Figuren als Ausdruck von Affinität und Verbundenheit auftreten. Darüber hinaus enthält der Katalog Faksimile-Reproduktionen von Mayers Schriften und neu in Auftrag gegebene Essays, die sich mit ihrem Werk und den Einflüssen der Astronomie, des Feminismus, der New Yorker Kunstszene der 1960er und 70er Jahre, der Poesie, der Religion und der Renaissance-Malerei befassen.

Mit Beiträgen von Eva Birkenstock, Robert Leckie, Rosemary Mayer, Laura McLean-Ferris, Jenny Nachtigall, Jenni Sorkin, Stephanie Weber

Design: Santiago da Silva
In deutscher und englischer Sprache
Preis: 29,80 €

Kerstin Brätsch. Para Psychics
Herausgegeben von Bettina Funcke

Während der Pandemie wechselte Kerstin Brätsch in einen langsameren, nach innen gewandten Modus und kreierte die 100 dichten, 28 x 35.5 cm großen Buntstift-Zeichnungen über einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Para Psychics sind Zeitsammler, jede angefüllt mit metaphysischen Traditionen, die von Mythologie, Tarot, Symbolismus, Mystik, Astrologie, Numerologie, von Spiritismus bis zu Magie, Kräuterkunde und Pflanzenmedizin reichen. Aufgeteilt in zwei Teile wird im ersten jede Zeichnung großzügig auf ihrer eigenen Doppelseite abgebildet und lädt die Betrachter*innen dazu ein, in Brätschs tief ineinander verwobenen Kosmos einzutauchen. Der zweite Teil stellt die Zeichnungen in einen Dialog mit in Auftrag gegebenen Texten und wieder abgedruckten historischen Exzerpten, einer Konstellation von Ideen, die den Gedankenvorgang der Künstlerin beeinflusst haben. Die Leser*innen können verfolgen, wie Brätsch besonders die weiblichen Aspekte der Sphären der Mystik, Kunst, Sozialgeschichte, Poesie und Anthropologie aktiviert hat. Ein weiterer Beitrag von Brätsch und Funcke versammelt Bilder und Annotationen, die beschreiben, was diese mit den Zeichnungen und abgedruckten Textquellen verbinden, womit auf die ineinander verwobenen und sich ständig verwandelnden Welten, aus denen die Para Psychics entstanden sind, verwiesen wird.

Mit Beiträgen von Báyò Akómoláfé, Eva Birkenstock, Kerstin Brätsch, CAConrad, Bettina Funcke, Donna Haraway, Inanna, Lucretius, Kerstin Stakemeier, Zoe Stillpass, Merlin Sheldrake, und Michael Taussig

Design: Petra Hollenbach
In englischer Sprache
Preis: 60,00 €

Aktuelle Ausstellungen im Ludwig Forum Aachen

Illiberal Lives (Illiberale Leben)
Mit Pauline Curnier Jardin, Johanna Hedva, Ho Rui An, Blaise Kirschner, Jota Mombaça, Henrike Naumann, Melika Ngombe Kolongo, Bassem Saad, Mikołaj Sobczak und Jordan Strafer und einer Neuhängung von Arbeiten der Sammlungen im Ludwig Forum Aachen ausgewählt durch die Künstler*innen von Vincent Desiderio, Jann Haworth, Domenico Gnoli, Renato Guttuso, Jörg Immendorff, Magdalena Jetelová, Lew Kerbel, Konrad Klapheck, Jeff Koons, Thomas Lanigan-Schmidt, Lee Lozano, Wolfgang Mattheuer, Klaus Paier, Tõnis Vint und Andy Warhol
Verlängert bis 10.09.2023

Training the Archive – Lab
Forschungsprojekt
Bis Ende 2023

Zwischen Schwarz und Weiß
14. Kinderkunstpreis
bis 06.08.2023

Kunstvermittlung im Ludwig Forum Aachen

FERIEN FOR FUTURE: Sommerferienkurse für Kinder und Jugendliche

Wandgestaltung am zukünftigen Platz für Demokratie
Mo 26.06. – Do 29.06.2023, jeweils von 10 bis 15 Uhr
Viertägiger Workshop für Kinder und Jugendliche von 10 bis 14 Jahren
Ludwig Forum Aachen und am Büchel

Es summt, kriecht und krabbelt am zukünftigen Platz für Demokratie: Im Rahmen der Neugestaltung des Platzes am ehemaligen Parkhaus Büchel (Projekt ZwischenZeit am Büchel) hast Du die Möglichkeit, die Stadt mitzugestalten. Im viertägigen Ferienkurs entwickeln wir gemeinsam Ideen und bringen diese in einem großflächigen Mosaik mit viel Farbe an die Wand. Am ersten Tag treffen wir uns in der Kunstwerkstatt des Ludwig Forum Aachen, um gemeinsam tierische Motive, Farbkonzepte und den Bildaufbau zu entwickeln. Von Dienstag bis Donnerstag gestalten wir die Wandfläche vor Ort mit Farbrollen, Pinseln und geklebten Schablonen. Im farbenfrohen Bild wird jede Idee zu einem Teil des Ganzen, das im Anschluss durch die Künstlerinnen Maren Hoch und Steph Neuberger finalisiert wird.

Das Angebot ist kostenlos und auf max. 10 Teilnehmer*innen begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Wir danken der STAWAG für die Förderung! Hinweis: Das Ferienangebot findet an einem zentralen, öffentlich zugänglichen Ort in der Innenstadt statt. Der Kurs wird fotografisch und videografisch begleitet und in Print- und digitalen Medien veröffentlicht.

Den Insekten auf der Spur!
Di 27.6. – Fr 30.06., jeweils von 10 bis 14 Uhr

Viertägiger Workshop für Kinder und Jugendliche von 7 bis 13 Jahren  Inspiriert durch die artenreiche Welt der Flug- und Kriechtiere bauen wir Fantasie-Insekten aus Weidenruten, die seltsame Töne von sich geben. Dafür schauen und hören wir uns genauer an, was im Park des Ludwig Forum Aachen alles flirrt, summt, krabbelt und fleucht. Ferienkurs mit Barbara Brouwers, Objektdesignerin und mit Margarethe Grad-Hamburg, Kunstvermittlerin und Medienpädagogin

Kosten: 10 €, max. 16 Teilnehmer*innen
Eine Anmeldung ist erforderlich.

Weitere Sommerferienkurse im Juli und August finden Sie online. Die Familienbande am 25.06.2023 entfällt aufgrund der Sommerferien.

Three Nominations for the Most Beautiful German Books 2023: Publications at the Ludwig Forum Aachen

We are thrilled to announce that three books that have recently been co-produced by Ludwig Forum Aachen have been nominated for the most beautiful German books 2023. The comprehensive catalogue Rosemary Mayer. Ways of Attaching as well as the publication Kerstin Brätsch. Para Psychics (both published by Buchhandlung Walther und Franz König, 2022) made it onto the longlist of the section “Art Books, Photography Books, Exhibition Catalogues.” The correspondence between the artist Rosemary Mayer and her recently deceased sister Bernadette Mayer, The Letters of Rosemary and Bernadette Mayer, 1976 – 1980 is among the 25 most beautiful German books and was selected one of the 5 most beautiful German books in the section “Literature.” All publications are available in the shop of Ludwig Forum Aachen.

The Letters of Rosemary and Bernadette Mayer, 1976-1989
Edited by Gillian Sneed, Marie Warsh

Two sisters, an artist and a poet, describe the contours of their lives among New York’s artistic avant-garde through an intimate collection of lettersThis collection of the correspondence between artist Rosemary Mayer (1943–2014) and poet Bernadette Mayer (born 1945) occurs between the years of 1976 and 1980, a period of rich creativity in New York’s artistic avant-garde, and one which includes the development of major bodies of work by the two women. Rosemary Mayer was creating sculptures, watercolors, books and “temporary monuments” from weather balloons and snow, while Bernadette Mayer was working on some of her best-known publications, including the book-length poem Midwinter Day and the poetry collection The Golden Book of Words. Spanning the worlds of Conceptual art, Postminimalism, feminism, the New York School, Language poetry and more, these letters elucidate the bonds of sisterhood through intimate exchanges about art, relationships and everyday life.

Preface by Eva Birkenstock, Robert Leckie, Laura McLean-Ferris, Stephanie Weber. Texts by Bernadette Mayer, Rosemary Mayer, Gillian Sneed.

Design: Santiago da Silva
24,00 €

Rosemary Mayer. Ways of Attaching
Edited by Eva Birkenstock, Robert Leckie, Laura McLean-Ferris, Stephanie Weber

A comprehensive catalog on the work of New York artist Rosemary Mayer (1943–2014), Ways of Attaching provides an overview of the artist’s work, moving from early conceptual experiments of the late 1960s through to textile sculptures and drawings made in the early 1970s, before focusing on propositional and durational performances and temporary monuments made from 1977 to 1982. Highlighting Mayer’s formal interest in draping, knotting and tethering, Ways of Attaching focuses on the artist’s process of constructing real and imagined networks and constellations, in which friends and historical figures feature in expressions of affinity and attachment. It additionally features facsimile reproductions of Mayer’s writings and newly commissioned essays reflecting on her work and the influences of astronomy, feminism, the art scene in New York in the 1960s and ’70s, poetry, religion and Renaissance painting.

Contributions by Eva Birkenstock, Robert Leckie, Rosemary Mayer, Laura McLean-Ferris, Jenny Nachtigall, Jenni Sorkin, Stephanie Weber

Design: Santiago da Silva
In English and German
29,80 €

Kerstin Brätsch. Para Psychics
Edited by Bettina Funcke

During the pandemic Kerstin Brätsch shifted into a slow and inward-looking mode and made one hundred dense 11×14-inch large color-pencil drawings over the course of the last two years. The Para Psychics are time-collectors, each filled with an array of metaphysical traditions ranging from mythology, Tarot, symbolism, mysticism, astrology, numerology, spiritism to magic, Herbalism, and plant medicine. Organized in two parts, the first beautifully reproduces each drawing on its own spread, inviting the viewer into Brätsch’s fluidly interwoven cosmos. A second part puts the drawings into dialogue with newly commissioned texts and excerpted historical reprints, a constellation of ideas that shaped the artist’s thought process. We witness how Brätsch activated especially the female aspects of the worlds of mythology, art, social history, poetry, and anthropology. Another contribution comprises images that inspired the artist accompanied by Brätsch’s and Funcke’s annotations on how they are connected to the drawings and reproduced texts, pointing to the many interlinked and constantly transitioning worlds that make up the Para Psychics.

Contributions by Báyò Akómoláfé, Eva Birkenstock, Kerstin Brätsch, CAConrad, Bettina Funcke, Donna Haraway, Inanna, Lucretius, Kerstin Stakemeier, Zoe Stillass, Merlin Sheldrake & Michael Taussig.

Design: Petra Hollenbach
60,00 €

Current Exhibitions at the Ludwig Forum Aachen

Illiberal Lives
With Pauline Curnier Jardin, Johanna Hedva, Ho Rui An, Blaise Kirschner, Jota Mombaça, Henrike Naumann, Melika Ngombe Kolongo, Bassem Saad, Mikołaj Sobczak, and Jordan Strafer and, selected by the artists, a rehanging of works from the collections at the Ludwig Forum Aachen of Vincent Desiderio, Jann Haworth, Domenico Gnoli, Renato Guttuso, Jörg Immendorff, Magdalena Jetelová, Lev Kerbel, Konrad Klapheck, Jeff Koons, Thomas Lanigan-Schmidt, Lee Lozano, Wolfgang Mattheuer, Klaus Paier, Tõnis Vint, and Andy Warhol
Extended until September 10, 2023

Training the Archive – Lab
Research Project
until end of 2023

Zwischen Schwarz und Weiß
14. Kinderkunstpreis
through August 06, 2023