|
Sélection d’oeuvres pour l’inauguration du second espace d’LMNO
|
Si vous ne visualisez pas correctement ce message, cliquez Inauguration du second espace d’exposition d’LMNO Il s’agit d’une sélection de pièces uniques ou d’éditions limitées de nos artistes entre 500 et 8000 euros. Nous vous convions à venir découvrir ces œuvres sur rendez-vous uniquement et en toute sécurité. Les prix repris dans ce document sont indiqués toutes taxes incluses et correspondent aux prix tels que pratiqués le 1 décembre 2020. Ou par téléphone: +32 (0)498.57.35.47 L’adresse vous sera communiquée lors de la prise de rendez-vous.
Inhuldiging van de tweede LMNO-tentoonstellingsruimte
Om onze tweede tentoonstellingsruimte in te luiden, nodigt LMNO u graag uit om een selectie werken te komen ontdekken om dit jaar 2020 in stijl af te sluiten!
Dit is een selectie van unieke stukken of limited editions van onze kunstenaars tussen 500 en 8000 euro.
We nodigen u uit om deze werken alleen op afspraak en in alle veiligheid te komen ontdekken.
De prijzen die in dit document worden weergegeven, zijn inclusief alle belastingen en komen overeen met de prijzen zoals toegepast op 1 december 2020
Voor vragen kunt u altijd contact met ons opnemen of per telefoon: +32 (0) 498.57.35.47 Het adres wordt u meegedeeld bij het maken van een afspraak.
Inauguration of the second LMNO exhibition space
To inaugurate our second exhibition space, LMNO is pleased to invite you to come and discover a selection of works in order to end this year 2020 in style!
This is a selection of unique pieces or limited editions of our artists between 500 and 8000 euros.
We invite you to come and discover these works by appointment only and in complete safety.
The prices shown in this document are indicated all taxes included and correspond to the prices as practiced on December 1, 2020.
For any questions do not hesitate to contact us or by phone: +32 (0) 498.57.35.47 The address will be communicated to you when you make an appointment.
Powered by CURATOR STUDIO PRO – Art Gallery Software and Web Agency www.curatorstudio.com Confidentialité des données : conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, |
New Editions on Deborah Bowmann
|
Solo exhibition ‘Grand Cru’ on view until December 20, 2020
|
|
[Constant_news] * * C O N S T A N T * N E W S * * December 2020 * *
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ C O N S T A N T N E W S L E T T E R
+ This is the newsletter of Constant
+ Organisation for art and media
+ www.constantvzw.org
+ December 2020
+ English version
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ In this newsletter:
+ 14/12 + 15/12 DiVersions v2 (guided tour, workshop, publication)
+ 25/09-17/01 Looking for inyambo (Constant Vitrine)
+ 16/12 Topic Modeling with e-traces (algorithmic reading)
+ 16/12 Media Culture Fast Forward (Online)
+ Warp and Weft Wintercollection 2020 (archive weavings)
+ Bedside tales of Bureaucracksies (worksession, publication)
+ SOS-relief
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
DiVersions engaged with the potential of on-line cultural heritage for
welcoming various forms of collaboration, allowing conflicts to show up,
and make space for other narratives. In dialogue with cultural
institutions and their collections, the project experimented with
digitized and digital heritage to open up databases, metadata, catalogs
and digital infrastructures for other imaginations. This month, we close
off the four year project with a guided tour, workshop and a
publication:
What: DiVersions v2 guided tour
Where: bbb.constantvzw.org/b/fem-rzq-99g
When: Monday 14 December 15:00-16:00
Last chance! Elodie Mugrefya and Femke Snelting guide you through the
on-line exhibition, find us here:
bbb.constantvzw.org/b/fem-rzq-99g
What: A New Browser Ceremony: An afternoon on-line with Zoumana Meite
and Martino Morandi
Where: bbb.constantvzw.org/b/fem-rzq-99g
When: Tuesday 15 December 2020, 14:00-17:00
Zoumana and Martino share their ongoing research into digital catalogs
of museums, cultural institutes and heritage platforms and possible
alternatives to their current forms. Their experiments point at the
historical issues with current models and policies for knowledge
administration: colonial heritage, imperial intentions, gendering
structures, hierarchical values… Participants are invited to look
closely at the data structures, models, information systems and
graphical representations which format online catalogs. It is also an
occasion to open up or break out of some of the restrictions that stop
visitors from imagining different relations to “the collection”.
What: DiVersions v2 print + on-line publication
Where: diversions.constantvzw.org
When: Avalaible from 17 December
Launch of the second version of a digital and printed publication with
new and reworked contributions by among others Daniel Blanga Gubbay, Z.
Blace, Hari Prasad Adhikari-Sacré, Kris Rutten, Gert Biesta and Anne
Laforet. Designed with Open Source Publishing (Sara Magnan + Gijs de
Heij).
What: DiVersions v2 On-line exhibition
Where: di.versions.space
In seven on-line installations, artists show how digital collections of
cultural institutions could welcome very different and even opposing
views. Decolonial and intersectional perspectives call for a rethinking
of on-line cultural heritage. What if we would arrange otherwise, invent
material ways to move with data and listen to metadata’s uncertainties?
With: Collection of uncertainties (Marie Lécrivain, Colm o’Neill),
Sketchy recognition (Michael Murtaugh, Nicolas Malevé), When organic
trees meet the data tree (Anaïs Berck), Material Journeys Through Other
Realities (Phil Langley, Mia Melvær), The weight of things (Cristina
Cochior), A new fire ceremony (Zoumana Meïté, Martino Morandi),
Diff3r3ntVversionsArePOSSIBLE?!. (Z.)
Please register for tours and workshop or to order your printed book by
sending an email to Donatella Portoghese: DiVersions is a project initiated by Constant, Association for Art and
Media, in collaboration with UGent – Department of Educational Studies,
Department of Educational Studies, Werkplaats immaterieel erfgoed,
VIAA/PACKED – Expertisecentrum Digitaal Erfgoed, RoSa – Kenniscentrum
voor gender en feminisme. The second version of the DiVersions
publication will be published in December 2020.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: Looking for inyambo
Where: Constant Vitrine Rue du Fortstraat 5, 1060 Saint-Gilles
When: From 25 September 2020 to 17 January 2021
This installation tells the story of a modest quest; looking for
something while being unsure whether it actually exists. It is an
attempt to navigate the past, present and future despite geographic and
linguistic other/non-place. Slowly coming to terms with permanent
misplacing.
Listen to Looking for inyambo:
sound.constantvzw.org/Constant_V/Looking%20for%20inyambo.mp3
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: Topic Modeling with e-traces
Where: etraces.constantvzw.org
When: Wednesday 16 December 10:00-18:00
Algolit will meet around e-traces, a collection of articles on the
surveillance society and the trading of data, gathered over the last 10
years by artist Michel Cleempoel. The proposal is to take topic
modelling as an algorithmic agent to ’read through’ the data. We will
meet online: meet.jit.si/Algolit
Algolit is an artistic workgroup around FLOSS literature and code, they
organise regular meetings following the Oulipo principle. There is no
need for programming knowledge, but if you have it, you’re of course
very welcome as well. The process will be documented during the day.
etraces.constantvzw.org
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: Meet the Makers – Artists in Residence
Where:
mediafastforward.be/en/session/meet-the-makers-artists-in-residence-nl/
When: Wednesday 16 December 13:00
An Mertens will participate in a panel about Artists in Residence during
the online edition of Media Culture Fast Forward. Other participants are
artists Vanessa Brazeau, Jo Caimo, Matteo Marangoni and moderator Lisa
Kinnaer (Kunstenpunt). Media & Culture Fast Forward is an initiative of
the VRT in cooperation with the Department of Culture, Youth and Media
around the future of media and culture. It originates from Media Fast
Forward, an annual inspiration and networking festival that brings
together professionals, entrepreneurs, creative people, researchers and
policy makers to think about digital challenges.
Full program: mediafastforward.be/en/
Description panel (in Dutch):
www.kunsten.be/ontmoetingen-programmas/media-culture-fast-forward-meet-the-makers-sessie-over-residenties-digitale-creatie/
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: Warp and Weft Wintercollection 2020
Where: constantvzw.org/wefts/winter2020.en.html
Algorithms and Text, Slippery Knowledge, Collective Hospitality, Pattern
Recognition … this year’s Warp and Weft collection activates the
mesohyl of Constant’s on-line ecosystem and threads tracks through
sounds, videos and images hosted on our servers. Warps invite you to
navigate to and through documentation, media and notes. Wefts are
thematic constellations that establish relationships between different
projects in the Constant Galaxy. Wefts and warps make use of etherpads
(pages for on-line collaborative editing) to connect heterogeneous
elements in the Constant.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: Bedside tales of Bureaucracksies
The work session Bureaucracksy, which takes place in december, brings
together artistic and activist practices around the imaginative
re-appropriations of rules and regulations. A group of thirty artists
that responded to an open call, will work dispersedly together, sharing
imaginations of counter-accountancies and -accountabilities, of how to
engage with paperwork, systemics and logistics.
The session will result in a collective collection of late night
stories. These Bedside tales of Bureaucracksies are destined to invade
our dreams. They can be trans-feminist scripts, or anti-capitalist
spells, They might be pamphlets or children’s stories. They could be
radical administrative recitals, decolonial algorithms, ambient
spreadsheets, fairy-tale fabrics, hummed scores, unruly writings.
A first versions of these writings will be made public through this link
at the dawn of the new year.
constantvzw.org/site/-Bureaucracksy,231-.html
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
What: SOS-relief
Where: state-of-the-arts.net/sosrelief/
SOS Relief is an online tool that allows those with surplus to transfer
small amounts of money to who is short. The initiative offers concrete
financial support for everyone in Belgium who needs it. State of the
Arts: “SOS Relief is based on a different way of thinking: solidarity,
redistribution and interdependency can make our society more fair to
everyone.”
Constant supports this modest experiment warmly. Donate a small, large
or regular amount if you can afford it … or ask for support if you
need it.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ C O N S T A N T
+ rue du Fortstraat 5
+ 1060 St-Gilles, Brussels
+ T / F: +32 (0)2 5392467
+
+
+ Constant is supported by:
+ Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media van de Vlaamse Overheid
+ Vlaamse Gemeenschapscommissie
+ Fonds Maribel Social / FE.BI
+ Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
+ Dienst Nederlandstalige aangelegenheden van de Gemeente Sint-Gillis
+ Wallonie-Bruxelles International
+ Services du Gouvernement Francophone Bruxellois
+ Fédération Wallonie-Bruxelles
+ Creative Europe Programme of the European Union
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
_______________________________________________
Constantnews mailing list
tumulte.domainepublic.net/cgi-bin/mailman/listinfo/constantnews
Here are 10 fresh talents to watch in ‘OVR: Miami Beach’
|
|
Heropening / Reopening – 03.12.2020
|
|
Register now for ‘OVR: Miami Beach’ Conversations
|
|
Open now! Mark Dion – Arbeid Adelt
|
Jan Mot now representing Andrea Büttner
|
Wie trekt aan de noodrem? De macht van het genie en de verantwoordelijkheid van de groep
|
|
|
|
Nieuw boek uit – Reserveer het nu
|
|
|
|
[nadine] upcoming December 2020
|
Extra Small 2.0 ⭐ SOON
|
|
NADA Miami I Mickael Marman I December 1 – 5 I Kammer Rieck, Berlin
|
![<a # # class=”mcnFollowBlockIcon” width=”48″ style=”width: 48px;max-width: 48px;display: block;border: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;”></a> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> <!--[if mso]> </td>
<![endif]--> <!--[if mso]>
<td align=](https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/light-forwardtofriend-96.png){kind=icon}
|
|
|
|
|
Art Claims Impulse – Exhibition – Surfing with – New Products in Shop – Coupon
ACI Newsletter
Herzliche Einladung zu unserer Ausstellung: “Welt, gute Nacht.”
A cordial invitation to our exhibition “World, good Night.”
05.12.2020 – 21.12.2020
Opening 05.12.2020, 04:00-7:00PM
Eröffnung 05.12.2020, 16:00-19:00
Screening Zeiten 3:00-7:00PM
Screening Times 15:00 – 19:00
Ausstellungsort / Exhibition location
feldfünf, Fromet-und-Moses-Mendelssohn-Platz 7-8, 10969 Berlin
Link für Trailer / Link for Trailer
https://vimeo.com/482646455
Recitative, Videostill, Shir Handelsman, mit freundlicher Genehmigung des Künstlers
Recitative, video still, Shir Handelsman, Courtesy of the Artist.
Heilung, Videostill aus der Vorstellung in Hau 2 Berlin, Marc Aschenbrenner, mit freundlicher Genehmigung des Künstlers
Healing, video still from the performance in Hau 2 Berlin, Marc Aschenbrenner, Courtesy of the Artist.
Healing, video still from the performance in Hau 2 Berlin, Marc Aschenbrenner, Courtesy of the Artist.
“Welt, gute Nacht.”
In unserer letzten Ausstellung im Jahr 2020, das Jahr welches extrem von Corona geprägt ist, zeigen wir die Ausstellung „Welt, Gute Nacht“ mit Arbeiten der Künstler Shir Handelsman (Israel) und Marc Aschenbrenner (Österreich). Obwohl nicht alle Arbeiten in dieser Zeit entstanden sind, verkörpern sie dennoch gut einige Facetten des Zeitgeistes dieser Periode, die eine Zäsur darstellt, der die Leichtigkeit abhandengekommen ist. Die Werke verkörpern einerseits die Gravitas dieser Situation und andererseits das Absurde, das Exzentrische, das unser aller Leben mehr oder weniger prägt. Sie sind Trost und Mahnung zugleich. Zurück bleibt die Hoffnung, dass nach der Nacht doch irgendwann ein heller Tag anbricht, und die Albträume sich verflüchtigt haben.
“World, good Night.”
In our last exhibition in 2020, the year which is extremely influenced by Corona, we are showing the exhibition “World, Good Night” with works of the artists Shir Handelsman (Israel) and Marc Aschenbrenner (Austria). Although not all of the works were created during this period, they still well embody some facets of the spirit of the times of this period, which represents a caesura that has lost its lightness. The works embody on the one hand the gravitas of this situation and on the other hand the absurd, the eccentric, that more or less shapes all our lives. They are both consolation and warning. What remains is the hope that after the night a bright day will dawn and the nightmares will have vanished.
Supported by: österreichisches kulturforum
—
ACI-Surfing with… Petja Ivanova
Mittwoch, 02.12.2020, 19:00 Uhr
Art Claims Impulse lädt Sie zu einem persönlichen, informellen Abend ein. Lernen Sie Menschen aus Kunst, Philosophie, Städtebau und anderen inspirierenden Bereichen kennen. Verbringen Sie mit den Eingeladenen einen Abend, an dem Sie auf einen Surftrip mitgenommen und in Aspekte ihrer Internetwelt eingeführt werden. Auf welche Trends, Ideen oder Projekte sind sie in letzter Zeit aufmerksam geworden? Was finden sie so interessant, das sie es mit anderen Menschen teilen würden?Kommen Sie mit auf eine 2-stündige Reise, die sowohl inspirierend als auch unterhaltsam ist.
ACI-Surfing with… Petja Ivanova
Wednesday, 02.12.2020 at 7:00PM CET
Art Claims Impulse invites you to a personal informal evening. Get to know people from art, philosophy, urbanism and other inspiring fields. Spend an evening with the invited people, during which you are taken along on a surfing trip and introduced to aspects of their internet world. Which trends, ideas or projects caught their attention lately? What do they find interesting to share with other people?Come along on a 2h trip, both inspiring and entertaining
—
ACI-Shop
Featuring
Jörg Piringer
Fine Art Prints
for more details click on the image.
Kunstdrucke.
Für weitere Details klicken Sie auf das Bild.
Für weitere Details klicken Sie auf das Bild.
—
Loyalty Coupon
Newsletter subscribers receive a 20% reduction. *Minimum amount 100€
Enter this code at the ceckout.
13_4#-2020
This coupon is valid until
30.01.2021
Treue Coupon
Newsletterabonennten erhalten 20% Reduktion. *Mindestsumme 100€
Trage Sie diesen Code beim Ceckout ein.
13_4#-2020
Dieser Coupon gilt bis
30.01.2021
Newsletterabonennten erhalten 20% Reduktion. *Mindestsumme 100€
Trage Sie diesen Code beim Ceckout ein.
13_4#-2020
Dieser Coupon gilt bis
30.01.2021
See you soon
Bis dann
Pierre & Melanie
Uitnodiging/Invitation ‘By Invitation Only’, bij Logman Utrecht
Beste allemaal,
Graag nodig ik je uit voor de groepstentoonstelling 'By Invitation Only' bij Galerie Logman in Utrecht,
waar drie werken in oplage van mij te zien (en te koop) zijn.
Veel dank aan Niek Hendrix die mij hiervoor heeft uitgenodigd.
‘BY INVITATION ONLY’, 10 curatoren, 33 kunstenaars, 90 kunstwerken
Silvia Bakker (Voormalig eigenaar Twelve Twelve Gallery): Tamara Dees,
Karin van Pinxteren, Saskia Tannemaat – Elisah van den Bergh (Kunstadviseur
NN-Group): Babs Bleeker, Saïd Kinos, Peim van der Sloot – Jorien Ceelen:
(Projectmanager Kunstzaken Rabobank Groep): Wisse Ankersmit, Hugo Rocci
– Mette Samkalden (Zakelijk leider This Art Fair): Maarten Bel, Frank Koolen,
Maarten Nico – Jona van Zetten (Hoofd Kunstzaken UMC Utrecht): Britt Dorenbosch,
Kim van Norren, Lisette Schumacher – Anne van der Zwaag (Directeur Big Art/
Object Rotterdam): Loes Koomen, Niels Post, Anna Rudolf – Piet Dinghs: (Verzamelaar):
Harry Markusse, José Pasmans, Freya Wisman – Niek Hendrix (Kunstenaar,
Hoofdredacteur Lost Painters): Kamile Cesnaviciute, Wineke Gartz, Reinoud van Vught
– Frank Koolen (Studieleider HKU Fine Art): Joost Elschot, Frederique Jonker,
Ischa Kempka – Henk Logman (Galeriehouder LOGMAN): Maaike Kramer,
Jans Muskee, Chris Rijk, Annemarie Slobbe
– Basement Project: Marin Hondebrink, Joyce Overheul
Silvia Bakker (Voormalig eigenaar Twelve Twelve Gallery): Tamara Dees,
Karin van Pinxteren, Saskia Tannemaat – Elisah van den Bergh (Kunstadviseur
NN-Group): Babs Bleeker, Saïd Kinos, Peim van der Sloot – Jorien Ceelen:
(Projectmanager Kunstzaken Rabobank Groep): Wisse Ankersmit, Hugo Rocci
– Mette Samkalden (Zakelijk leider This Art Fair): Maarten Bel, Frank Koolen,
Maarten Nico – Jona van Zetten (Hoofd Kunstzaken UMC Utrecht): Britt Dorenbosch,
Kim van Norren, Lisette Schumacher – Anne van der Zwaag (Directeur Big Art/
Object Rotterdam): Loes Koomen, Niels Post, Anna Rudolf – Piet Dinghs: (Verzamelaar):
Harry Markusse, José Pasmans, Freya Wisman – Niek Hendrix (Kunstenaar,
Hoofdredacteur Lost Painters): Kamile Cesnaviciute, Wineke Gartz, Reinoud van Vught
– Frank Koolen (Studieleider HKU Fine Art): Joost Elschot, Frederique Jonker,
Ischa Kempka – Henk Logman (Galeriehouder LOGMAN): Maaike Kramer,
Jans Muskee, Chris Rijk, Annemarie Slobbe
– Basement Project: Marin Hondebrink, Joyce Overheul
Het openingsweekend is vandaag zaterdag en morgen zondag ( open van 12:00 uur tot 18:00 uur)
By Invitation loopt t/m 16 januari 2021. Zie alle informatie hieronder.
Veel groeten,
Wineke
|
|
****
+31 (0)6 145 97 085
|
[NGHE NEWSLETTER] Médiathèque ouverte
………………………….
OOOOOO
………………………..
ööÖöö
……………
N
G
H
E
.
tu vois
moi des fois
nouveautés
j'vois des trucs
et j'envoie des trucs.
bisous
—
Register now for ‘Conversations: Rooted in Nature’
|
|
BLACK FRIDAY: vandaag is nog maar de start
|
WOCHE 1 – NAK Digitale Benefiz Auktion 2020
|
NAK DIGITALE BENEFIZ AUKTION 2020 WOCHE 1: 30.11. – 06.12.2020 |
|
|
|
|
|
Die Digitale Benefiz Auktion des NAK Neuer Aachener Kunstverein startet am kommenden Montag, den 30. November 2020 um 12 Uhr. Die erste Auktionswoche endet am Sonntag, den 06. Dezember, beginnend ab 18 Uhr. Alle eingestellten Arbeiten laufen zeitversetzt im Abstand von 5 Minuten ab. So besteht die Möglichkeit, bei Interesse mehrere Arbeiten im Blick zu behalten und Gebote abzugeben. Die Auktion und damit die Arbeiten der ersten Woche finden Sie hier: www.neueraachenerkunstverein.auction Um an der Auktion teilzunehmen und Gebote abzugeben, registrieren Sie sich bitte vorab auf dieser Seite. Per Email werden Sie unterrichtet, falls Sie überboten werden und auch im Falle eines Zuschlags am Sonntagabend. Anschließend erhalten Sie von uns eine Rechnung über den Kauf. Nach Bezahlung verschicken wir die Arbeit oder Sie kann im NAK nach Vereinbarung abgeholt werden. Die teilnehmenden Künstler*innen der ersten Woche sind: Eliza Ballesteros // Boris Becker // Eugenie Bongs- Beer // Zachary Buchner // Bram Braam // Andreas Diefenbach // Lone Haugaard Madsen // Gina Hunt // Olga Jakob // Béla Pablo Janssen // Christof John // Eleni Kamma // Halina Kliem // Alfons Knogl // Hanna Körner // Thomas Kratz // Christine Liebich // Sali Muller // Lorenzo Pompa // Markus Saile // Morgaine Schäfer // Jan-Ole Schiemann // David Schiesser // Florian Schmidt // Berit Schneidereit // Julius Stahl // Lena von Goedeke // Karl von Monschau // Johannes Tassilo Walter // Christoph Westermeier
Alle Einzelheiten zum Prozedere der Auktion finden Sie ab morgen noch einmal ausführlich unter www.neueraachenerkunstverein.de. Falls Sie den Newsletter nicht mehr erhalten möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit dem Betreff UNSUBSCRIBE. NAK Neuer Aachener Kunstverein |
|
Introducing: acid poetry
|
December = #CentraleFromHome
|
Otty Park
Beste,
Sinds geruime tijd spelen we met het idee om een nieuwe kunstruimte te ontwikkelen die ons parcours in het kunstenveld samenbrengt.
Letterlijk, een ruimte/plek waar we bijzondere kunstenaarspraktijken presenteren.
Figuurlijk – een plek waar we – in samenspraak, rond de keukentafel – het traject van kunstenaars begeleiden.
We zijn dan ook blij de start van Otty Park aan te kondigen, een galerij dat werk presenteert en een backoffice, die inspeelt op noden van kunstenaars.
Momenteel werken we in de galerij met vijf kunstenaars:
We openen op 22/01/2021 met “Lieux de Papier”, een tentoonstelling met het werk van Adrien Tirtiaux uit de periode tussen 2012 en 2021. Tegelijk presenteren we de nooit vertoonde editie ‘De passerelle en passerelle: Le Magasin’ (1988) van Jef Geys.
Ondertussen staat www.ottypark.be online. Neem gerust een kijkje.
Inschrijven op de nieuwsbrief kan ook, hier.
We hopen ieder van jullie snel in persoon te mogen ontvangen.
Hartelijke groeten en tot binnenkort,
Sofie Dederen & Wim Viaene
Dear,
For some time now, we have been playing with the idea of developing a new art space that brings together our own journey and experience in the arts field.
Literally, a space / place where we present specific artist practices.
Figuratively – a place where we – in dialogue, around the kitchen table – coach the trajectory of artists.
We are therefore happy to announce the start of Otty Park, a gallery that presents work and a back office that responds to the needs of artists.
We are currently working in the gallery with five artists: MAIKA GARNICA, ADRIEN TIRTIAUX, ELS DIETVORST, åbäke & BENNY VAN DEN MEULENGRACHT-VRANCX.
We open on 22/01/2021 with “Lieux de Papier”, an exhibition with the work of Adrien Tirtiaux from the period between 2012 and 2021. At the same time we present the never-seen edition ‘De passerelle en passerelle: Le Magasin’ (1988) from Jef Geys.
In the meantime, www.ottypark.be is online.
You can also subscribe to the newsletter here.
We hope to see each of you in person soon.
Kind regards,
Sofie Dederen & Wim Viaene
L’Equipe de Nuit
|
Si vous ne visualisez pas correctement ce message, cliquez L’équipe de nuit
L’équipe de nuit est le titre d’une suite de courtes expositions en devanture de la galerie LMNO à Ixelles. Visibles depuis la rue de la Concorde, numéro 31, à toute heure jusqu’au couvre-feu. La galerie LMNO est heureuse d’inaugurer un cycle d’expositions à durée indéterminée qui prendra place au devant des deux hautes fenêtres de la galerie, à front de rue. Les expositions sont accessibles à tout moment de la journée, sans conditions d’aucune sorte. Elles seront régulièrement diffusées dans le monde digital, sur notre site et autres réseaux sociaux, Il revient à Yoann Van Parys d’inaugurer le cycle, dès ce 25 novembre, avec une installation qu’il accompagne, voire éclaire, d’un extrait du troisième roman que publia Georges Perec…
Yoann Van Parys
« Au fil des heures, des jours, des semaines, des saisons, tu te déprends de tout, tu te détaches de tout. Tu découvres, avec presque, parfois, une sorte d’ivresse, que tu es libre, que rien ne te pèse, ne te plaît, ni te déplaît. Tu trouves, dans cette vie sans usure et sans autre frémissement que ces instants suspendus que te procurent les cartes ou certains
Georges Perec, « L’homme qui dort », 1967
The Night Team
The Night Team is the title of a series of short exhibitions in front of the LMNO gallery in Ixelles. The LMNO gallery is pleased to inaugurate a cycle of open-ended exhibitions which will take place in front of the two high windows of the gallery, facing the street. The exhibitions are accessible at any time of the day, without conditions of any kind. They will be regularly distributed in the digital world, on our site and other social networks, in photographic form. Yoann Van Parys
25/11 – 06/12/2020 “Over the hours, days, weeks, seasons, you let go of everything, you detach yourself from everything. You discover, with almost, at times, a sort of intoxication, that you are free, that nothing weighs you down, pleases you, or displeases you. You find, in this life without wear and without another thrill. Georges Perec, « L’homme qui dort », 1967
Het Nachtteam
Het Nachtteam is de titel van een reeks korte tentoonstellingen voor galerie LMNO in Elsene. De LMNO-galerij is verheugd om een cyclus van onbepaalde tentoonstellingen in te luiden die zal plaatsvinden voor de twee hoge ramen van de galerij, aan de straatkant. De tentoonstellingen zijn op elk moment van de dag toegankelijk, zonder enige vorm van voorwaarden. Ze zullen regelmatig worden verspreid in de digitale wereld, op onze site en andere sociale netwerken, in Yoann Van Parys
25/11 – 06/12/2020 “In de loop van de uren, dagen, weken, seizoenen laat je alles los, maak je je los van alles. Je ontdekt, met bijna, soms, een soort bedwelming, dat je vrij bent, dat niets je drukt, je behaagt of je mishaagt. U vindt in dit leven zonder slijtage en zonder nog een opwinding. Georges Perec, “L’Homme qui Dort”, 1967
Powered by CURATOR STUDIO PRO – Art Gallery Software and Web Agency www.curatorstudio.com Confidentialité des données : conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, |