A personal note

A personal note

 
ALBADA JELGERSMA GALLERY
 

 
 
 
 
Dutch version below
 
Dear Gallery Enthusiast,
 
 
This time instead of an email about an upcoming exhibition, a personal email from me. It will not surprise you that Covid and the lockdowns have also been a difficult time for me as a gallery owner. The period after proved even more challenging. That is why I have made the difficult decision to close the gallery.
 
This does not change the fact that I look back on the past five years in a very positive way. First of all I would like to thank the artists who have put their trust in me over the years and with whom we have made the gallery what it is today. You really build something together and become a kind of family.
 
I would also like to thank all the people who have followed the gallery. A gallery does not exist without visitors. Without people watching and reacting. It has been a huge privilege for me to have these encounters and conversations. Not only with the artists, but also with the visitors. And for that I am very grateful to all of you.
 
The current group exhibition Quintessence runs until this Saturday, October 1.
 
The final exhibition is a solo exhibition with new work by Marjolein Rothman. The exhibition will run from October 8 – November 5. I hope to see many of you in the coming period.
 
Sincerely,
 
Renée Albada Jelgersma
  

 
 

 
 
Beste liefhebber van de galerie,
 
Deze keer geen mail over een komende tentoonstelling, maar een persoonlijke mail van mij. Het zal u niet verbazen dat Covid en de lockdowns ook voor mij als galeriehouder een zware tijd is geweest. De periode daarna bleek zelfs nog uitdagender. Daarom heb ik het moeilijke besluit genomen de galerie te sluiten.

Dit neemt niet weg dat ik met een heel goed gevoel terugkijk op de afgelopen vijf jaar. Allereerst wil ik de kunstenaars bedanken die de afgelopen jaren hun vertrouwen in mij hebben gesteld en met wie we de galerie hebben gemaakt tot wat het nu is. Je bouwt echt wat op met elkaar en wordt een soort familie.

Ook wil ik graag alle mensen bedanken die de galerie hebben gevolgd. Zonder bezoekers bestaat een galerie niet. Zonder mensen die kijken en reageren. Het is voor mij een enorme verrijking geweest om die ontmoetingen en gesprekken te hebben. Niet alleen met de kunstenaars, maar ook met de bezoekers. En daar ben ik jullie allemaal enorm dankbaar voor.

De huidige groepstentoonstelling Quintessence loopt nog tot en met deze zaterdag 1 oktober.

De laatste tentoonstelling is een solotentoonstelling met nieuw werk van Marjolein Rothman. Deze loopt van 8 oktober – 5 november. Ik hoop vele van jullie de komende periode nog te zien.

Hartelijke groet,

Renée Albada Jelgersma
  

 

 
ALBADA JELGERSMA GALLERY
Lijnbaansgracht 318
1017 WZ Amsterdam
The Netherlands
 
Open: Thursday through Saturday 1-5 pm and by appointment.
 

 
© 2022 ALBADA JELGERSMA