© Kerstin Brätsch

Liebe Freundinnen und Freunde,

wir freuen uns, Sie zu einem abwechslungsreichen Wochenende im Ludwig Forum willkommen heißen zu dürfen.

Anlässlich der morgigen Eröffnung der Ausstellung Die Sein: Para Psychics von Kerstin Brätsch, laden wir diesen Samstag um 11 Uhr zu einer Buchpräsentation und Dialogführung mit der Künstlerin Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier und Eva Birkenstock ein.

Zudem kann die umfassende Ausstellung Bad Words von Keren Cytter noch bis Sonntag, den [removed] besucht werden. Zu diesem Anlass laden wir am Samstag ebenfalls zu einem offenen Siebdruckworkshop mit Petra Hellwig und Petra Kather ein und freuen uns, Sie am Sonntag um 16 Uhr gemeinsam mit der Künstlerin zu einer Probevorführung der Rohfassung ihres ersten Spielfilms begrüßen zu dürfen.

Wir sehen uns im Ludwig Forum!

Eröffnung: Kerstin Brätsch “Die Sein: Para Psychics”

Kerstin Brätsch
Die Sein: Para Psychics
[removed] – [removed]
Eröffnung: Fr [removed], 19 Uhr 

Book Release und Dialogführung
mit Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier und Eva Birkenstock
Sa [removed], 11 Uhr

Freier Eintritt am Eröffnungswochenende!

In der Ausstellung Die Sein: Para Psychics präsentiert die in Berlin und New York lebende Künstlerin Kerstin Brätsch zum ersten Mal alle einhundert Zeichnungen ihrer Serie Para Psychics (2020-2022) in einer ortsspezifischen Installation. Die Arbeiten sind im Zuge der sich ausbreitenden Covid-19-Pandemie entstanden, welche die Künstlerin dazu bewegte, ihre oftmals kollaborative und raumgreifende Arbeitsweise in einen nach innen gerichteten Prozess des täglichen Zeichnens zu überführen.

Kuratiert von Eva Birkenstock

Zur Ausstellung erscheint das Künstlerinnenbuch Para Psychics im Verlag der Buchhandlung Walther und Franz König. Zu diesem Anlass laden wir Sie am Samstag, den 24. September 2022, um 11 Uhr zu einer Dialogführung mit Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier (Professorin für Kunsttheorie und -vermittlung, Akademie der Bildenden Künste Nürnberg) und Eva Birkenstock ein.

Am Sonntag, den 25. September 2022, 12 Uhr eröffnet im Leopold-Hoesch-Museum in Düren die Ausstellung Sein der Peill-Preisträgerin Kerstin Brätsch (bis 8. Januar 2023).

Keren Cytter. Bad Words, Ausstellungsansicht, 2022, Ludwig Forum Aachen, Foto: Mareike Tocha

Finissage: Keren Cytter “Bad Words”

Keren Cytter
Bad Words
[removed];– [removed]
Finissage mit Test-Screening: So [removed], 16 Uhr

Wir laden Sie herzlich ein, noch bis [removed] die aktuelle Ausstellung Bad Words von Keren Cytter im Ludwig Forum Aachen zu besuchen. Wir freuen uns, Sie zur Finissage mit der Künstlerin und einer Probevorführung der Rohfassung ihres kommenden Spielfilms (Erscheinungsdatum 2023) begrüßen zu dürfen.

Foto: Ludwig Forum Aachen

Offener Siebdruckworkshop “Brutal Turtle meets Furious Hamster”

Brutal Turtle meets Furious Hamster
Offener Siebdruckworkshop mit Petra Hellwig und Petra Kather
Sa [removed], 11 Uhr

Anlässlich der Finissage der Ausstellung Bad Words von Keren Cytter können in der Kunstwerkstatt Motive aus der Ausstellung auf Textilien gedruckt werden. Der Workshop bietet einen Einblick in den druckgrafischen Bereich der Kunstwerkstatt des Ludwig Forums: In Aktion kann der Siebdruckprozess mit Zeichnungen aus den Büchern The Brutal Turtle und The Furious Hamster ausprobiert werden. Dafür kann eigene Kleidung mitgebracht oder ein Stoffbeutel zum Preis von 2,50 € vor Ort erworben werden.

English Version

Dear friends,

we are pleased to welcome you at the Ludwig Forum this weekend for a varied programme.

On the occasion of tomorrow’s opening of the exhibition Die Sein: Para Psychics by Kerstin Brätsch, we invite you to a book launch and conversational tour with the artist Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier, and Eva Birkenstock on Saturday at 11 am.

In addition, the comprehensive exhibition Bad Words by Keren Cytter can be visited until Sunday, Sept. 25. On this occasion, we also invite you to an open screen-printing workshop with Petra Hellwig and Petra Kather on Saturday, and look forward to welcoming you to a test screening of the rough version of Cytter’s first feature film together with the artist on Sunday at 4 pm.

See you at the Ludwig Forum!

Opening: Kerstin Brätsch “Die Sein: Para Psychics”

Kerstin Brätsch
Die Sein: Para Psychics
[removed] – [removed]
Opening: Fri [removed], 7 pm

Book Release and Guided Tour
with Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier, and Eva Birkenstock
Sat [removed], 11 am

With the exhibition Die Sein: Para Psychics, Berlin- and New York-based artist Kerstin Brätsch presents for the first time all one hundred drawings of her Para Psychics series (2020-2022) in a site-specific installation. Brätsch developed these works in the course of the spreading Covid-19 pandemic, which prompted the artist to transition her often collaborative and expansive working method into an inward-looking process of daily drawing.

Curated by Eva Birkenstock

The exhibition will be accompanied by the artist’s book Para Psychics published by Buchhandlung Walther und Franz König. On the occasion of its release, we invite you to a guided tour with Kerstin Brätsch, Kerstin Stakemeier (Professorfor Art Theory and Mediation, Academy of Fine Arts Nuremberg) and Eva Birkenstock on Saturday, September 24, 2022 at 11 am.

On Sunday, September 25, 2022, 12 pm Leopold-Hoesch-Museum in Düren presents the exhibition of the Peill prizewinner Kerstin Brätsch Sein (through January 8, 2023).

Keren Cytter. Bad Words, Ausstellungsansicht, 2022, Ludwig Forum Aachen, Foto: Mareike Tocha

Finissage: Keren Cytter “Bad Words”

Keren Cytter
Bad Words
[removed] – [removed]
Finissage with test film screening: Sun [removed], 4 pm

We cordially invite you to the last opportunity to visit the current exhibition Bad Words by Keren Cytter at the Ludwig Forum Aachen. Join us for a finissage with the artist, and a test screening of the rough version of her upcoming feature film (to be released in 2023).

Foto: Ludwig Forum Aachen

Screenprinting Workshop: “Brutal Turtle meets Furious Hamster”

Brutal Turtle meets Furious Hamster
Open Screenprinting Workshop with Petra Hellwig and Petra Kather
Sat [removed], 11 am

On the occasion of the finissage of the exhibition Bad Words by Keren Cytter, motifs from Cytter’s books The Brutal Turtle and The Furious Hamster can be printed on textiles at the Kunstwerkstatt at Ludwig Forum. For this purpose, bring your own clothes or purchase a tote bag on site for € [removed]