|
SAINT-PAUL DE VENCE
PARTENAIRES PARTICULAIRES
(supports, surfaces, dissémination)
André-Pierre Arnal, Vincent Bouliès, Ernest Breleur, Pierre Buraglio, Louis Cane,
Daniel Dezeuze, Edith Dekyndt, Ladji Diaby, Noël Dolla, Miho Dohi, Marc Devade, Torkwase Dyson, Fred Everlsey, Melinda Fourn, Hall Haus., Kapwani Kiwanga, Renée Levi, Myriam Mihindou, Brandon Ndife, Jack O’Brien, Robert Overby, Bernard Pages, Jean-Pierre Pincemin, Patrick Saytour and Claude Viallat
Opening Friday 14th March from 6 to 9 pm
Fondation CAB Saint-Paul de Vence is honored to host an exhibition devoted to historical artists of the Supports/Surfaces movement and other artists of the contemporary scene. From painting to moving images, sculpture and design, Foundation CAB brings together so many practices that manipulate the primary imaginations of precarious materials, from imprints to decomposed compositions, operations, moving and luminous abstractions, assemblages and recycling, etc. In this way, the stakes / the game lie in overcoming the blinkers, postures and boundaries that play on System D, the particle of matter.
_
La Fondation CAB Saint-Paul de Vence a l’honneur d’accueillir une exposition consacrée aux artistes historiques du mouvement Supports/Surfaces en dialogue avec d’autres artistes de la scène [removed];De la peinture à l’image en mouvement en passant par la sculpture et le design, la fondation CAB permet ici de réunir autant de pratiques qui manipulent les imaginaires premiers des matières précaires, des empreintes aux compositions-décomposées, aux opérations, abstractions mouvantes et lumineuses, assemblages et recyclages, etc. Ainsi l’enjeux / le jeu se situent dans un dépassement des œillères, des postures et des frontières qui se jouent du système D, particule de la matière.
_
Fondation CAB Saint-Paul de Vence heeft de eer een tentoonstelling te presenteren die gewijd is aan historische kunstenaars van de Supports/Surfaces beweging en andere kunstenaars van de hedendaagse scene. Van schilderkunst tot bewegende beelden, beeldhouwkunst en design, brengt de Fondation CAB vele praktijken samen die de primaire verbeelding van precarie materialen manipuleren, van afdrukken tot gedeconstrueerde composities, operaties, bewegende en verlichte abstracties, assemblages en recycling, enz. Op deze manier liggen de inzet / het spel in het overwinnen van de oogkleppen, houdingen en grenzen die spelen met het systeem D, het deeltje van materie.
Open from Monday to Sunday from 10 to 6 pm
With the kind collaboration of:
BRUSSELS
KASPER BOSMANS
Craft and Light
Open from Wednesday to Saturday from 12 to 6 pm
Until Saturday 15th March
Kasper Bosmans (1990, Lommel, Belgium) is an artist known for his far-fetched narratives and stories that defy traditional logic. His works, often composed of unexpected materials and symbols, take the viewer into surreal worlds. The exhibition will feature pieces in marble, the result of a year-long residency at the natural stone company Van Den Weghe. This collaboration marks a decade of creative exchange between artist and craftsman, bringing together the worlds of conceptual art and craft.
_
Kasper Bosmans (1990, Lommel, Belgique) est un artiste connu pour ses récits farfelus et ses histoires qui défient la logique traditionnelle. Ses œuvres, souvent composées de matériaux et de symboles inattendus, emmènent le spectateur dans des mondes surréalistes. L’exposition présentera des pièces en marbre, résultat d’une résidence d’un an chez l’entreprise de pierres naturelles Van Den Weghe. Cette collaboration marque une décennie d’échanges créatifs entre l’artiste et l’artisan, réunissant les mondes de l’art conceptuel et de l’artisanat.
_
Kasper Bosmans (1990, Lommel, België) is een kunstenaar die bekend staat om zijn vergezochte verhalen en verhalen die de traditionele logica tarten. Zijn werken, vaak samengesteld uit onverwachte materialen en symbolen, nemen de kijker mee naar surrealistische werelden. De tentoonstelling toont werken in marmer, het resultaat van een jaar lang verblijf bij natuursteenbedrijf Van Den Weghe. Deze samenwerking markeert een decennium van creatieve uitwisseling tussen kunstenaar en ambachtsman en brengt de werelden van conceptuele kunst en ambacht samen.
|