Fondation CAB Saint-Paul de Vence I Workshop for kids I Saturday 21st September

Fondation CAB de Saint-Paul-de-Vence invite vos enfants à célébrer la fin de l’été autour d’un atelier créatif sur le thème du savoir-faire, du design et de l’écologie, où les enfants pourront développer leur créativité : “L’Art de la découverte”. Des booklets sont à disposition des familles avec enfants pendant toute la durée de l’exposition.

Précédé d’une visite interactive et suivi d’un goûter, cet atelier permettra aux petits de se sensibiliser aux courants artistiques exposés à la Fondation : l’art minimal et conceptuel.

Actuellement les expositions à la Fondation CAB Saint-Paul-de-Vence : Edith Dekyndt Specific Subjects et Muller Van Severen.

Informations pratiques :
Activité pour les enfants de 4 à 10 ans (atelier en français)
Samedi 21 septembre de 14h à 16h
Confirmation de l’inscription après paiement de 10 € sur le compte (Workshop + le nom de l’enfant + votre e-mail)
IBAN : FR76 3000 4010 0300 0102 1472 512  / BIC : BNPAFRPPXXX
_____

CAB Foundation in Saint-Paul-de-Vence invites your children to celebrate the end of summer with a creative workshop on the theme of know-how, design and ecology, where they can develop their creativity : “The Art of discovery”.  Booklets are available for families with children throughout the exhibition.

Preceded by an interactive tour and followed by a snack, this workshop will introduce youngsters to the artistic currents on show at the Fondation: minimal and conceptual art.

Currently the exhibitions at the Fondation CAB Saint-Paul-de-Vence: Edith Dekyndt Specific Subjects and Muller Van Severen.

Practical information :
Activity for children aged 4 to 10 (workshop in French)
Saturday September 21st from 2pm to 4pm
Confirmation of registration after payment of €10 on account (Workshop + child’s name + your e-mail)
IBAN : FR76 3000 4010 0300 0102 1472 512 / BIC : BNPAFRPPXXX

CURRENT EXHIBITIONS

EDITH DEKYNDT
Specific Subjects 

Open until the 30th October 2024
from Monday to Sunday from 10 to 6 pm

Specific Subjects, Edith Dekyndt, Fondation CAB Saint-Paul de Vence, 2024

Specific Subjects, Edith Dekyndt’s project for Fondation CAB Saint-Paul-de-Vence, weaves together new and evolving technologies, ancestral knowledge and contemporary issues. Some of the works challenge the decomposition of matter, allowing us to sketch out an atmosphere between brutality and fragility, problematising the presence of these two antagonistic notions in the same place. The exhibition at Saint-Paul-de-Vence is both a journey through Dekyndt’s artistic universe, where the dialogue between nature and culture intertwines with the land, and an experience that transcends the usual spaces of art. As visitors, she invites us to explore multiple levels of meaning and to question our understanding of space, memory and temporality.
–
Le projet d’Edith Dekyndt pour la Fondation CAB à Saint-Paul de Vence, Specific Subjects, tisse des liens entre les technologies nouvelles et évolutives, les savoirs ancestraux et les enjeux contemporains. Certaines œuvres défient la décomposition de la matière, permettant d’esquisser une atmosphère entre brutalité et fragilité, problématisant la présence de ces deux notions antagonistes dans un même lieu. L’exposition à Saint-Paul-de-Vence est à la fois un parcours dans l’univers artistique d’Edith Dekyndt, où le dialogue entre la nature et la culture s’entremêle avec le territoire, ainsi qu’une expérience qui transcende les espaces habituels de l’art. Elle nous invite, en tant que spectateurs à explorer de multiples niveaux de signification et à remettre en question notre compréhension de l’espace, de la mémoire et de la temporalité.

MULLER VAN SEVEREN

Open until the 30th October 2024
from Monday to Sunday from 10 to 6 pm

Courtesy Muller Van Severen Studio

Fondation CAB Saint-Paul de Vence presents an exhibition by the Belgian designer duo Muller Van Severen. Fien Muller (1978, Lokeren) and Hannes Van Severen (1979, Ghent) offer a selection of pieces from the last 12 years completed by unusual objects such as prototypes, drawings and materials. An additional dimension is given to the experience thanks to close-ups taken by the photographer duo Scheltens and Abbenes. Between art and design, Muller Van Severen creates pieces of furniture that interact with the space in which they are located and are distinguished by careful research into art, architecture and materials. ​
–
La Fondation CAB à Saint-Paul-de-Vence présente une exposition du duo de designers belges Muller Van Severen. Fien Muller (1978, Lokeren) et Hannes Van Severen (1979, Gand) proposent une sélection de pièces  de ces 12 dernières années complétée par des objets insolites tels que des prototypes, des dessins et des matériaux. Une dimension supplémentaire est donnée à l’expérience grace à des gros plans réalisés par le duo de photographes Scheltens et Abbenes.  Entre art et design Muller Van Severen crée des pièces de mobilier  qui interagissent avec l’espace dans lequel elles se trouvent et se distinguent par une recherche minutieuse sur l’art, l’architecture et les maté[removed];