Le projet Synonym’s Synonyms va se terminer le 27 février! Vous n’avez que quelques heures pour pouvoir acheter les briques qui vous permettront de participer à cette intervention unique et de posséder une pièce du Collectif VOID.

Synonym’s Synonyms est un projet qui met en jeu le langage à travers l’utilisation d’un protocole d’écriture basé sur l’enchaînement de synonyme, synonyme, synonyme, synonyme…

Les mots se succèdent au fur et à mesure que leur sens se
glisse. C’est une convolution d’images mentales, de significations et de mauvaises interprétations qui remettent en question la relation entre le langage et la communication.

C’est aussi la troisième itération de
L’Equipe de Nuit, après les deux premières interventions de Yoann Van Parys et Detanico & Lain, d’une série de courtes expositions devant la galerie LMNO à Ixelles, visible depuis la rue de la Concorde, numéro 31, à tout moment jusqu’au couvre-feu ! 

Elle génère des interventions in-situ, dont la
première forme a été présentée à la Société du [removed] au [removed] Dans les vitrines du LMNO, des mots gravés dans la brique forment des murs qui condamnent l’espace de la galerie en attendant d’être
libérés !

Au total, ce ne sont pas moins de 200 briques gravées qui nous cloisonnent et que vous pouvez acquérir. Chacune d’entre elles est vendue 100
euros. Les 200 briques peuvent être achetées au prix de
15 000 euros.

Pour ce faire, il suffit de suivre ce lien, de remplir le formulaire et de
choisir votre mot. Nous vous contacterons directement pour confirmer votre achat.

[removed]

Nous vous contacterons directement pour confirmer votre achat.

Merci beaucoup pour votre participation !

The Synonym’s Synonyms Project is going to end on February 27th!

You have just a few hours to purchase the bricks to be part of this unique intervention and own a piece by the VOID Collective style=”color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;”>.

Synonym’s Synonyms is a project that brings language into play through the use of a writing protocol based on the linking of synonym, synonym, synonym, synonym…

The words follow one another as their meaning slips. It is a convolution
of mental images, meanings, and misinterpretations that question the relationship between language and communication.

It is also the third iteration of The Night Shift, after the first two interventions by Yoann Van Parys and Detanico & Lain, of a series of short exhibitions in front of the LMNO gallery in Ixelles, visible from rue de la Concorde, number 31, at any time until curfew! 

It generates in-situ interventions, the first form of which was presented
at Société from [removed] to [removed] In LMNO’s display cases, words carved into bricks form walls that condemn the gallery space while awaiting release!

In total, there are no less than 200 engraved bricks that wall us in and that you can acquire. Each of them is sold for 100 euros style=”color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;”>. All 200 bricks can be purchased for 15,000 euros.

To do so, just follow this link, fill out the form and choose your word.
We will contact you directly to confirm your purchase.

[removed]

We will contact you directly to confirm your purchase.

Many thanks for your participation!