EN/
SUPPORT US
Our ambition of becoming a flourishing art centre in Brussels is stronger than ever! To finalise our new infrastructure, create a cutting-edge multidisciplinary programme, offer residencies to artists and host educational and social projects needed in our global digital society, we’ll need your help.
Whether you are an iMAL veteran or you’re just getting to know us, we’d like to invite you to explore our support programme and become a part of our future.
FRIENDS OF iMAL FORMULAS
We offer different options, starting with a simple membership of 50 €, up to and including tailor made offers, all of which come with their specific returns.
Click here to discover our support programme and become a member today.
For more information, do not hesitate to contact us
We sincerely hope to welcome you as a Friend of iMAL soon!
FR/
SOUTENEZ-NOUS
Notre ambition de faire partie des centres d’art audacieux de Bruxelles se manifeste actuellement plus que jamais. Pour nous permettre de finaliser nos infrastructures, élaborer un programme pluridisciplinaire et pointu, offrir la possibilité aux artistes de créer dans le cadre de nos résidences, et accueillir des projets éducatifs et sociaux indispensables à tous pour évoluer au sein d’une société numérique mondialisée, nous avons besoin de votre aide !
Que vous fassiez partie des habitué.[removed] d’iMAL ou que vous appreniez encore à nous connaître, nous vous invitons à découvrir notre programme de soutien, et participer ainsi à notre avenir.
LES AMIS D’iMAL : DIFFÉRENTES FORMULES
Nous vous proposons différentes options, d’une simple participation de 50€, jusqu’à des offres sur mesures, toutes dotées d’avantages spécifiques.
Cliquez ici pour découvrir notre programme de soutien et devenir membre dès aujourd’hui.
Pour plus d’information, n’hésitez pas à nous écrire.
Nous nous réjouissons de bientôt vous accueillir comme Ami d’iMAL !
NL/
STEUN ONS
Onze ambitie om een bloeiend kunstencentrum in Brussel te worden is sterker dan ooit! Dankzij jullie hulp kunnen we onze nieuwe infrastructuur finaliseren, een uniek en cutting-edge programma ontwikkelen, plaats bieden aan verschillende residenties voor artiesten en aan educatieve/sociale projecten in deze gedigitaliseerde en globale samenleving.
Of je nu een iMAL veteraan bent of je ons nog maar net leert kennen, we nodigen je graag uit om ons steunprogramma te ontdekken en deel uit te maken van onze toekomst.
FRIENDS OF iMAL FORMULES
Van een simpel lidmaatschap van 50 € tot volledig uitgewerkte formules op maat, alles is mogelijk.
Klik hier om ons steun-programma te ontdekken en word vandaag nog lid.
Voor meer informatie aarzel niet om ons te contacteren.
We hopen van harte je snel te mogen verwelkomen als Vriend van iMAL
|
8 thoughts on “Support us ◾ Soutenez-nous ◾ Steun ons”