Fotos/ Photos: Paul Razlaf

Please scroll down for English Version

Veranstaltungen im November

In diesem Monat möchten wir Sie zu zwei besonderen Veranstaltungen ins Ludwig Forum einladen: Am Donnerstag, 20. November um 19 Uhr werden unsere derzeitigen Stipendiatinnen des Borderland Residencies Programms ihre aktuellen Projekte vorstellen und Einblicke in ihre Arbeitsprozesse geben. Seit September nutzen Rachel Daniëls und Vika Prokopaviciute die Atelierräume des Museums. Im anschließenden Gespräch besteht die Gelegenheit zum Austausch.

Darüber hinaus freuen wir uns sehr, Sie, ihre Familie und Freund*innen am Mittwoch, 26. November um 19 Uhr zu unserer letzten Ausstellungseröffnung in diesem Jahr einzuladen: Mit Kiss Kiss Kill Kill eröffnen wir die erste institutionelle Überblicksausstellung von Künstlerin und Filmemacherin Shu Lea Cheang (geb. 1954, Tainan, Taiwan). Ausgehend von ihrem Debütfilm Fresh Kill (1994) vereint sie im Ludwig Forum Arbeiten der vergangenen drei Jahrzehnte und stellt sie in einen aktualisierten Kontext.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr
Ludwig Forum Aachen

Open Studio mit Rachel Daniëls und Vika Prokopaviciute
Donnerstag, 20. November 2025, 19 Uhr

Seit dem 1. September 2025 sind die beiden Künstlerinnen Rachel Daniëls (*1998, Genk, BE) und Vika Prokopaviciute (*1983, Litauen) im Rahmen des Borderland Residencies Programms als Artist Residents im Ludwig Forum Aachen zu Gast. Bevor ihr Stipendium Ende November endet, stellen sie ihre Arbeiten und fortlaufenden Forschungsprojekte in ihren Atelierräumen im Museum vor.

Das Borderland Residencies Programm bietet den Künstlerinnen eine einzigartige Plattform, ihre Praxis zu vertiefen, sich mit den spezifischen kulturellen und sozialen Kontexten der Region auseinanderzusetzen und zu einem lebendigen künstlerischen Austausch über (Länder)Grenzen hinweg beizutragen. Gefördert wird das Programm vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und aus Mitteln des RKP – Regionales Kultur Programm NRW.

Shu Lea Cheang. Kiss Kiss Kill Kill
Eröffnung: Mittwoch, 26. November 2025, 19 Uhr

Kiss Kiss Kill Kill ist die erste institutionelle Überblicksausstellung der Künstlerin Shu Lea Cheang. Seit den 1990er Jahren haben ihre Filme, Installationen und Performances, die sich oft über Jahre hinweg entwickeln, unser Verständnis digitaler Technologien herausgefordert und verändert. Im Ludwig Forum vereint die taiwanesisch-amerikanische Künstlerin und Filmemacherin – ausgehend von ihrem wegweisenden Debütfilm Fresh Kill (1994) – Arbeiten der vergangenen drei Jahrzehnte und stellt sie in einen aktualisierten Kontext. Im Zentrum ihrer Science-Fiction-Erzählungen steht dabei die Verflechtung natürlicher und digitaler Prozesse, die in vernetzten „Landschaften“ inszeniert werden. Außer Kontrolle geratene Roboter, ein Autowrack, das von Pilzkulturen besiedelt ist, ein KI-gesteuerter Avatar der Künstlerin sowie digitale und natürliche Kompostierung von Abfällen – jeder Raum der Ausstellung verwandelt sich in eine eigene Welt, die das Publikum zum Forschen und Spielen einlädt.

Eine Ausstellung des Haus der Kunst München in Zusammenarbeit mit Ludwig Forum Aachen. Kuratiert von Sarah Johanna Theurer (Haus der Kunst) und Holger Otten (Ludwig Forum). Kuratorische Assistenz: Wiebke Wiesner (Ludwig Forum).

Gefördert durch die Peter und Irene Ludwig Stiftung, das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, STAWAG – Stadt- und Städteregionswerke Aachen AG und NetAachen. Mit besonderem Dank an den Verein zur Förderung der Mykologie im Jülicher Land [removed]

English Version

Events in November at the Ludwig Forum

This month, we warmly invite you to two special events at the Ludwig Forum: On Thursday, 20 November at 7pm, our current Borderland Residencies fellows will present their ongoing projects and offer insights into their artistic research. Since September, Rachel Daniëls and Vika Prokopaviciute have been working in the museum’s studio spaces.

We are also very pleased to invite you to our final opening of the year on Wednesday, 26 November at 7 pm: With Kiss Kiss Kill Kill we are opening the first institutional survey exhibition by artist and filmmaker Shu Lea Cheang (b. 1954, Tainan, Taiwan). Anchored by her groundbreaking debut feature film Fresh Kill (1994), the exhibition gathers and recontextualises works from the past three decades.

We look forward to welcoming you!

Yours
Ludwig Forum Aachen

Open Studio with Rachel Daniëls and Vika Prokopaviciute
Thursday, 20 November 2025, 7pm

Since 1 September 2025, the artists Rachel Daniëls (b. 1998, Genk, BE) and Vika Prokopaviciute (b. 1983, Lithuania) have been guests at the Ludwig Forum Aachen as artists-in-residence of the Borderland Residencies programme. Before their residency concludes at the end of November, the two current fellows will present their works and ongoing research projects in their studio spaces at the museum.

The Borderland Residencies programme offers the artists a unique platform to deepen their practice, engage with the specific cultural and social contexts of the region, and contribute to a vibrant artistic exchange across (national) borders. Supported by the Ministry of Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia and from funds of the RKP – Regional Cultural Program NRW.

 
Shu Lea Cheang. Kiss Kiss Kill Kill
Opening: Wednesday, 26 November 2025, 7pm

Kiss Kiss Kill Kill represents the first institutional survey exhibition of artist Shu Lea Cheang. Since the 1990s, her films, installations and performances-which often develop over several years-have challenged and transformed our understanding of digital technologies. Taking her groundbreaking first feature film Fresh Kill (1994) as a starting point for her show, the Taiwanese-American artist and filmmaker brings together works from the past three decades and places them in an updated context.
At the centre of Cheang’s science-fiction narratives is the interweaving of natural and digital processes, staged within interconnected ‘landscape formations’. Runaway robots, a car wreck colonised by fungal growth, an AI-controlled avatar of the artist, digital and natural composting of waste: each room of the exhibition becomes its own world, inviting the audience to explore and play.

An exhibition by Haus der Kunst München in collaboration with Ludwig Forum Aachen. Curated by Sarah Johanna Theurer (Haus der Kunst) and Holger Otten (Ludwig Forum). Curatorial Assistance: Wiebke Wiesner (Ludwig Forum).

Supported by Peter and Irene Ludwig Foundation, the Ministry of Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia, STAWAG – Stadt- und Städteregionswerke Aachen AG, and NetAachen. Special thanks to the Association for the Promotion of Mycology in the Jülich Region (Verein zur Förderung der Mykologie im Jülicher Land [removed]).

Ausstellungen mehr

Kunstvermittlung mehr

Was kommt? mehr